None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Italian
<p>When doing automatic upgrades, the size of the download increases over time.
If you do a manual upgrade, the size of future automatic upgrades will become
smaller again.</p>
Durante gli aggiornamenti automatici, le dimensioni del download aumentano progressivamente.
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Italian
<p>When doing automatic upgrades, the size of the download increases over time.
If you do a manual upgrade, the size of future automatic upgrades will become
smaller again.</p>
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Italian
<p>You can also do a manual upgrade to reduce the size of future automatic
upgrades.</p>
<p>È anche possibile eseguire un aggiornamento manuale per ridurre le dimensioni dei futuri aggiornamenti automatici, come descritto [[sopra|upgrade#reduce]].</p>
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Italian
<p>You can also do a manual upgrade to reduce the size of future automatic
upgrades, as described [[above|upgrade#reduce]].</p>
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Indonesian
The "wiki/src/doc/upgrade.id.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Indonesian
<p>When doing automatic upgrades, the size of the download increases over time.
If you do a manual upgrade, the size of future automatic upgrades will become
smaller again.</p>
 
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Indonesian
<p>You can also do a manual upgrade to reduce the size of future automatic
upgrades.</p>
 
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/upgrade.fr.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- ¼ hour to upgrade
- ¼ d'heure pour mettre à jour
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- Another up-to-date Tails (USB stick or DVD)
- Un autre Tails à jour (clé USB ou DVD)
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- ½ hour to upgrade
- ½ heure pour mettre à jour
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- Your Tails USB stick
- Votre clé USB Tails
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- [[Upgrade by cloning from another Tails|doc/upgrade/#clone]] (below)
- [[Mettre à jour en clonant un autre Tails|doc/upgrade/#clone]] (ci-dessous)
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<p>When doing automatic upgrades, the size of the download increases over time.
If you do a manual upgrade, the size of future automatic upgrades will become
smaller again.</p>
Lors des mises à jour automatiques, la taille du téléchargement augmente avec le temps.
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<p>When doing automatic upgrades, the size of the download increases over time.
If you do a manual upgrade, the size of future automatic upgrades will become
smaller again.</p>
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<p>You can also do a manual upgrade to reduce the size of future automatic
upgrades.</p>
<p>Vous pouvez également effectuer une mise à jour manuelle afin de réduire la taille des futures mises à jour
automatiques futures, comme décrit [[ci-dessus|upgrade#reduce]].</p>
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<p>You can also do a manual upgrade to reduce the size of future automatic
upgrades, as described [[above|upgrade#reduce]].</p>
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
After connecting to Tor, a dialog informs you if you have to
upgrade your USB stick using <span class="application">Tails Cloner</span>
to a newer version of Tails.
Après connexion à Tor, une boîte de dialogue vous prévient si vous devez
mettre à jour votre clé USB vers une version plus récente de Tails en
utilisant <span class="application">Tails Cloner</span>.
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- The automatic upgrade failed and you need to repair a Tails USB stick.
- La mise à jour automatique échoue et vous devez réparer la clé USB Tails.
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
there is not enough free space on the Tails system partition
il n'y a pas assez d'espace libre sur la partition système de Tails
5 months ago

Search