xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
*Thunderbird* 102 is a major update with [many changes to the navigation,
folder icons, and address
book](https://blog.thunderbird.net/2022/06/thunderbird-102-released-a-serious-upgrade-to-your-communication/).
*Thunderbird* 102 est une mise à jour majeur avec [beaucoup de changement dans la navigation,
les icônes de dossiers et le carnet
d'adresses](https://blog.thunderbird.net/2022/06/thunderbird-102-released-a-serious-upgrade-to-your-communication/).
a year ago
Chre

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
- Make the `wget` command line utility use a different Tor circuit every time.
- Faire que l'utilitaire de commande en ligne `wget`utilise un circuit Tor à chaque fois.
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
- Make the `wget` command line utility use a different Tor circuit every time.
- Faire que l'utilitaire de commande en ligne `wget`utilise un circuit Tor différent à chaque fois.
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
- Add standard fields to `/etc/os-release`. ([[!tails_ticket 12372]])
- Ajout des champs standards dans `/etc/os-release`. ([[!tails_ticket 12372]])
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
Always ask to configure a screen locking password when pressing Ctrl+L and no administration pasword was set. ([[!tails_ticket 19090]])
Toujours demander à configurer un mot de passe lors du verrouillage d'écran avec les touches Ctrl+L et qu'aucun mot de passe d'administration n'a été défini. ([[!tails_ticket 19090]])
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
- Make the `wget` command line utility use a different Tor circuit every time.
- Faire que l'utilitaire de commande en ligne `wget`utilise un circuit Tor à chaque fois.
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
[[!img thunderbird_102.png link="no" alt="Thunderbird composer window with encryption turned on and notification about a missing key and how to resolve the issue."]]
[[!img thunderbird_102.png link="no" alt=""Fenêtre de l'éditeur Thunderbird avec le chiffrement activé et la notification sur une clé manquante et comment résoudre ce problème."]]
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
*Thunderbird* 102 also includes important usability improvements to the
OpenPGP feature. When composing an email, you can now see whether it will be
encrypted or not. If encryption is impossible, a key assistant helps you
solve key issues.
*Thunderbird* 102 inclut aussi d'importantes améliorations d'utilisation de la
fonction OpenPGP. Lorsque vous rédigez un courrier électronique, vous pouvez maintenant voir s'il est
chiffré ou non. Si le chiffrement est impossible, un assistant de clés vous aide
à résoudre les problèmes de clés.
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.5.*.po
  3. French
*Thunderbird* 102 is a major update with [many changes to the navigation,
folder icons, and address
book](https://blog.thunderbird.net/2022/06/thunderbird-102-released-a-serious-upgrade-to-your-communication/).
*Thunderbird* 102 est une mise à jour majeur avec [beaucoup de changement dans la navigation,
les icônes de dossiers et le carnet
d'adresses](https://blog.thunderbird.net/2022/06/thunderbird-102-released-a-serious-upgrade-to-your-communication/).
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. French
We have no plans to add I2P back in Tails because I2P hasn't yet become popular and usable enough to matter to our [[target audience|contribute/personas]].
Nous n'avons pas pour projet de remettre I2P dans Tails parce que I2P n'est pas encore assez populaire et utilisable pour intéresser notre [[public cible|contribute/personas]].
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. French
[I2P](https://geti2p.net/) is another anonymity network and alternative to Tor. Tails used to include I2P until 2017. We removed I2P in [[Tails 2.12|news/version_2.11]] because it was too costly to maintain.
[I2P](https://geti2p.net/fr/) est un autre réseau anonyme et une alternative à Tor. Tails pouvait être utilisé avec I2P jusqu'en 2017. Nous avons supprimé I2P dans [[Tails 2.12|news/version_2.11]] parce qu'il était trop coûteux à maintenir.
a year ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. French
[I2P](https://geti2p.net/) is another anonymity network and alternative to Tor. Tails used to include I2P until 2017. We removed I2P in [[Tails 2.12|news/version_2.11]] because it was too costly to maintain.
[I2P](https://geti2p.net/fr/) est un autre réseau anonyme et une alternative à Tor. Tails pouvait être utilisé avec I2P jusqu'en 2017. Nous avons supprimé I2P dans [[Tails 2.12|news/version_2.11]] parce qu'il était trop coûteux à maintenir.
a year ago
Chre

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. French
[I2P](https://geti2p.net/) is another anonymity network and alternative to Tor. Tails used to include I2P until 2017. We removed I2P in [[Tails 2.12|news/version_2.11]] because it was too costly to maintain.
[I2P](https://geti2p.net/) est un autre réseau d'anonymat et une alternative à Tor. Tails pouvait être utilisé avec I2P jusqu'en 2017. Nous avons supprimé I2P dans [[Tails 2.12|news/version_2.11]] parce qu'il était trop coûteux à maintenir.
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
<h2 id="stuck">The progress bar gets stuck around 50%</h2>
<h2 id="stuck">La barre de progression reste bloquée autour de 50%</h2>
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
Follow the instructions on the homepage of the *Unsafe Browser*.
Suivre les instructions de la page d'accueil du *Navigateur non sécurisé*.
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
<h2 id="portal">You need to sign in to the network</h2>
<h2 id="portal">Vous avez besoin de vous authentifier sur le réseau</h2>
a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
- Close and reopen *Tor Connection* to speed up the initial connection.
- Fermer et rouvrir *Connexion à Tor* pour accélérer la vitesse de la connexion initiale.
a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
When using a custom Tor obfs4 bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
Lors de l'utilisation d'un pont Tor obfs4 personnalisé, la barre de progression de *Connexion à Tor* reste parfois bloquée environ à la moitié et devient extrêmement lente.
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
<h2 id="stuck">The progress bar gets stuck around 50%</h2>
<h2 id="stuck">La barre de progression reste bloquée autour de 50%</h2>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. French
Follow the instructions on the homepage of the *Unsafe Browser*.
Suivre les instructions de la page d'accueil du *Navigateur non sécurisé*.
a year ago

Search