Changes in Tails - Chinese (Simplified Han script) @ Tails translation platform

120 / 353

/ 353

None String updated in the repository Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Chinese (Simplified Han script)	English If you get this error message when starting your regular Linux operating system, then it means that your Linux operating system is outdated. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Or Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <p class="code"> Verifying shim SBAT data failed: Security Policy Violation<br> Something has gone seriously wrong: SBAT self-check failed: Security Policy Violation </p> Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Chinese (Simplified Han script)	English This section applies if you get the following error message, either when starting Tails or when restarting your regular Linux operating system after starting Tails. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <h2 id="sbat">Shim SBAT verification error</h2> Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.zh.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!img chat.png class="screenshot" alt="" size="719x"]] Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English People with the onion address can enter this chat room from their Tor Browser and chat with you or other people. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English With the Chat service of OnionShare: Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Chatting anonymously Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!img website.png class="screenshot" alt="" size="719x"]] Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!img receive.png class="screenshot" alt="" size="719x"]] Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English You specify in OnionShare a folder of your Tails in which you want to receive files. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!img share.png class="screenshot" alt="" size="719x"]] Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po Chinese (Simplified Han script)	English From the welcome screen of OnionShare, you can choose between 4 different services: Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/first_steps/whisperback.zh.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po Chinese (Simplified Han script)	English You can also enter an email address. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.zh.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.zh.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Learn more about [how Dangerzone works](https://dangerzone.rocks/about/). Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago

120 / 353

/ 353

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.