Changes in Tails - Indonesian @ Tails translation platform

99 / 311

/ 311

None String updated in the repository Tails wiki/src/nav/footer.*.po Indonesian	English <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/tor-project"><i class="fab fa-linkedin"></i></a> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/nav/footer.*.po Indonesian	English <a target="_blank" href="https://twitter.com/Tails_live"><i class="fab fa-twitter"></i></a> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/nav/footer.*.po Indonesian	English <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/torproject"><i class="fab fa-instagram"></i></a> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/nav/footer.*.po Indonesian	English <a target="_blank" href="https://mastodon.social/@torproject" rel="me"><i class="fab fa-mastodon"></i></a> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/nav/footer.*.po Indonesian	English <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/TorProject/"><i class="fab fa-facebook"></i></a> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/nav/footer.*.po Indonesian	English <a target="_blank" href="https://forum.torproject.org"><i class="fab fa-discourse"></i></a> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po Indonesian	The “`wiki/src/donate/testimonials.inline.id.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po Indonesian	English Tor Project and Tails <a href="https://blog.torproject.org/tor-tails-join-forces/">joined forces</a> in 2024. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/donate.*.po Indonesian	The “`wiki/src/donate.id.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.id.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po Indonesian	English Tails [[was founded\|news/celebrating_10_years]] in 2009 and [[joined forces with Tor\|news/tails_tor]] in 2024. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po Indonesian	English Both Tails and the Tor software are made by the [Tor Project](https://torproject.org/). Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/about/trust.id.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)." Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and Tor Browser. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English [Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English [Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Indonesian	English The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects: Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago

99 / 311

/ 311

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.