xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Console**.
Elige <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">**Aplicaciones</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Herramientas del sSistema</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>Consola**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Console**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Herramientas del Sistema&nbsp;▸ Consola**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
1. Elige
<span class="menuchoice">
**Aplicaciones**&nbsp;▸
** Accesorios**&nbsp;▸
** Archivos**</span>
para abrir el navegador de *Archivos*.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Accesorios&nbsp;▸ Archivos** para abrir el navegador de *Archivos*.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Accesorios&nbsp;▸ Archivos** para abrir el navegador de *Archivos*.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Accesorios&nbsp;▸ Archivos** para abrir el navegador de *Archivos*.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Accesorios&nbsp;▸ Archivos**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Accesorios&nbsp;▸ Archivos**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Herramientas del sistema&nbsp;▸ Crea una copia de seguridad del Almacenamiento Persistente**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Herramientas del sistema&nbsp;▸ Crea una copia de seguridad del Almacenamiento Persistente**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
1. Elige
<span class="menuchoice">
**Aplicaciones**&nbsp;▸
**Accesorios**&nbsp;▸
**Archivos**</span>
para abrir el navegador de *Archivos Herramientas del sistema&nbsp;▸ Crea una copia de seguridad del Almacenamiento Persistente**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Herramientas del sistema&nbsp;▸ Configuración**.
03/14/2026
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
Elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Herramientas del sistema&nbsp;▸ Configuración**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ Internet&nbsp;▸ Unsafe Browser**.
En Tails, sSelecciona **Aplicaciones**&nbsp;▸ **Internet**&nbsp;▸ **Navegador No sSeguro**.
03/14/2026
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Tails Cloner**.
1. Elige
<span class="menuchoice">
**Aplicaciones**&nbsp;▸
**Accesorios**&nbsp;▸
**Archivos**</span>
para abrir el navegador de *Archivos Tails&nbsp;▸ Tails Cloner**.
03/14/2026
xin

Translation changed
To check which version of Tails you are currently running, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ About Tails**.
Para comprobar qué versión de Tails estás ejecutando actualmente, elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Acerca de Tails**.
03/14/2026
xin

Translation changed
To create the Persistent Storage, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
Para crear el Almacenamiento Persistente, elige **Aplicaciones**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Almacenamiento Persistente**.
03/14/2026
xin

Translation changed
To configure the Persistent Storage, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
Para configurar el Almacenamiento Persistente, selecciona **Aplicaciones**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Almacenamiento Persistente**.
03/14/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026

Search