None

String updated in the repository
You can use *obfs4* and *WebTunnel* bridges in Tails right now.
 
07/25/2025
None

String updated in the repository
<p>This issue only affects outdated <i>obfs4</i> bridges and does not happen with
<i>obfs4</i> bridges that run version 0.0.12 or later.</p>
<p>Este problema sólo afecta a los puentes obfs4 obsoletos y no ocurre con
los puentes obfs4 que ejecutan la versión 0.0.12 o posterior.</p>
07/25/2025
None

Source string changed
<p>This issue only affects outdated <i>obfs4</i> bridges and does not happen with
<i>obfs4</i> bridges that run version 0.0.12 or later.</p>
07/25/2025
None

String updated in the repository
When using a custom Tor *obfs4* bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
Cuando se utiliza un puente Tor obfs4 personalizado, la barra de progreso de *Tor Connection* a veces se atasca a la mitad y se vuelve extremadamente lenta.
07/25/2025
None

Source string changed
When using a custom Tor *obfs4* bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
07/25/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.es.po” file was changed. 07/25/2025
None

String updated in the repository
Sending the email reveals to Gmail or Riseup that you are trying to
connect to Tor but not to someone who monitors your Internet connection.
Enviar el correo electrónico revela a Gmail o Riseup que estás intentando
conectarte a Tor pero no a alguien que monitorice tu conexión a Internet.
07/25/2025
None

Source string changed
Sending the email reveals to Gmail or Riseup that you are trying to
connect to Tor but not to someone who monitors your Internet connection.
07/25/2025
None

String updated in the repository
You can send an empty email to
<a href="mailto:bridges@torproject.org">bridges@torproject.org</a> from a
Gmail or Riseup email address.
 
07/25/2025
None

String updated in the repository
Even someone who knows your bridge cannot know what you are doing online from Tails.
Incluso alguien que conoce tu puente no puede saber lo que estás haciendo en línea desde
Tails.
07/25/2025
None

Source string changed
Even someone who knows your bridge cannot know what you are doing online from
Tails.
07/25/2025
None

String updated in the repository
You can use *obfs4* and *WebTunnel* bridges in Tails right now.
 
07/25/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.es.po” file was changed. 07/25/2025
None

String updated in the repository
[[!inline pages="doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.es" raw="yes" sort="age"]]
07/25/2025
None

Source string changed
[[!inline pages="doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline" raw="yes" sort="age"]]
07/25/2025
None

String updated in the repository
[[!img tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
[[!img tor.es.png link="no" class="svg" alt="Una conexión Tor pasa por 3 repetidores y el último establece la conexión real con el destino final"]]
07/25/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/22/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/22/2025
cacu

Suggestion added
When the hardware of your USB stick is not failing, using the *Disks* utility is the simplest way of creating a partition image of your Persistent Storage.
Cuando el hardware de su memoria USB no falla, usar la utilidad *Discps* es la forma más sencilla de crear una imagen de partición de su Almacenamiento Persistente.
07/22/2025
cacu

Suggestion added
<h2 id="disks">Creating a partition image using the <i>Disks</i> utility</h2>
<h2 id="disks">Creación de una imagen de partición utilizando la utilidad <i>Discos</i> </h2>
07/22/2025

Search