Changes in Tails - Bulgarian @ Tails translation platform

294 / 295

/ 295

None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.*.po Bulgarian	English The camera widget appears at the bottom of the screen. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.*.po Bulgarian	English Press the PrtScn key of the keyboard. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.*.po Bulgarian	English To start the camera widget, either: Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.*.po Bulgarian	English To take a screenshot or record a screencast: Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/screenshot_and_screencast.*.po Bulgarian	English [[!meta title="Screenshot and screencast"]] Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	File “`wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.bg.po`” was added. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English You can now restart Tails and try to unlock the Persistent Storage with the new passphrase. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English Click Change. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English Enter your new passphrase again in the Confirm New Passphrase text box. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English <p>To help you remember your passphrase, you can write it on a piece of paper, store it in your wallet for a few days, and destroy it once you know it well.</p> </div> Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English <div class="caution"> <p>It is impossible to recover your passphrase if you forget it!</p> Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English <!-- Consider removing after #18736. --> Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English Enter your new passphrase in the New Passphrase text box. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English Enter the current passphrase in the Current Passphrase text box. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English Click on the Change Passphrase button on the left of the title bar. Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English To change the passphrase of your Persistent Storage: Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po Bulgarian	English [[!meta title="Changing the passphrase of the Persistent Storage"]] Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Changes committed Tails Tails Bulgarian	Changes committed a year ago
None String added Tails Tails Bulgarian	English local network Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String added Tails Tails Bulgarian	English Tails Cloner Bulgarian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago

294 / 295

/ 295

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.