xin

Translation changed
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Veuillez essayer de télécharger à nouveau&hellip;</a>
12/29/2022
xin

Contributor joined
Contributor joined 12/29/2022
xin

String added
right pane
panneau de droite
12/29/2022
xin

String added
right pane
right pane
12/29/2022
xin

Suggestion added
[*Wahay*](https://wahay.org/) is a decentralized voice chat application based
on *Mumble*. If you are a Debian developer, please help us
[[!tails_ticket 17617 desc="get *Wahay* in Debian"]].
[*Wahay*](https://wahay.org/) est une application décentralisée de discussion vocale basée
sur *Mumble*. Si vous êtes une personne qui développe sur Debian, merci de nous aider à
[[!tails_ticket 17617 desc="obtenir *Wahay* dans Debian"]].
12/29/2022
xin

Suggestion accepted
[*Wahay*](https://wahay.org/) is a decentralized voice chat application based
on *Mumble*. If you are a Debian developer, please help us
[[!tails_ticket 17617 desc="get *Wahay* in Debian"]].
[*Wahay*](https://wahay.org/) est une application décentralisée de discussion vocale basée
sur *Mumble*. Si vous êtes une personne qui développe sur Debian, merci de nous aider
[[!tails_ticket 17617 desc="obtenir *Wahay* dans Debian"]].
12/29/2022
xin

Suggestion added
Proprietary applications like *Skype* or *Zoom* will never be available in Tails because they are not Free Software.
Les applications propriétaires comme *Skype* ou *Zoom* ne seront jamais disponibles dans Tails car elles ne sont pas des logiciels libres.
12/28/2022
xin

Suggestion added
[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), an application to burn, copy, and erase CDs and DVDs.
[*Brasero*](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero), une application pour graver, copier et effacer des CD et DVD.
12/24/2022
xin

Suggestion added
See the [official documentation](http://manual.audacityteam.org/).
Voir la [documentation officielle](http://manual.audacityteam.org/).
12/24/2022
xin

Suggestion added
Not yet.
Pas encore.
12/24/2022
xin

Suggestion added
Try starting Tails using the following [[boot option|doc/advanced_topics/boot_options]]:
Essayer de démarrer Tails en utilisant [[les options suivantes|doc/advanced_topics/boot_options]] :
12/24/2022
xin

Suggestion added
<h1 id="use">Starting the <i>Unsafe Browser</i></h1>
<h1 id="use">Démarrer le <i>Navigateur non sécurisé</i></h1>
12/24/2022
xin

Translation changed
[Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) has an integrated OpenPGP feature for encrypted emails
[Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) ha una funzionalità OpenPGP integrata per le email cifrate
12/24/2022
xin

Contributor joined
Contributor joined 12/24/2022
xin

Translation approved
[Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) has an integrated OpenPGP feature for encrypted emails
[Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) a une fonctionnalité OpenPGP intégrée pour la prise en charge des messages électroniques chiffrés
12/24/2022
xin

Suggestion added
Tails does not work on 32-bit computers since [[Tails 3.0|news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor]] (June 2017).
Tails ne fonctionne pas sur les ordinateurs 32 bits depuis [[Tails 3.0|news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor]] (juin 2017).
12/24/2022
xin

Suggestion accepted
Tails does not work on 32-bit computers since [[Tails 3.0|news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor]] (June 2017).
Tails ne fonctionne pas sur les ordinateurs 32-bit depuis [[Tails 3.0|news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor]] (juin 2017).
12/24/2022
xin

Suggestion added
Unselect **Automatically detected from the installation media / source**.
Désélectionner **Détecter automatiquement depuis la source/média d'installation**.
12/23/2022
xin

Suggestion accepted
Double-click on **QEMU/KVM - Not Connected** to connect to the *QEMU* system of your host.
Double-cliquer sur **localhost (QEMU)QEMU/KVM - Not Connected** pour se connecter au système *QEMU* de votre hôte.
12/23/2022
xin

Suggestion accepted
In *step 4*, unselect **Enable storage for this virtual machine**.
À l'*étape 4*, désaélectionner **Activer le stockage pour cette machine virtuelle**.
12/23/2022

Search