Changes @ Tails translation platform

423 / 70620

/ 70620

None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English [[!img lib/workspaces.png class="symbolic" link="no" alt=""]] French 45 characters editedPrevious translationState: Needs editing [[!img lib/apps/files.png link="no" alt=""]] 6 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English 25 characters edited [[!img lib/~~apps/files.png~~workspaces.png class="symbolic" link="no" alt=""]] 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English The shape of the Activities button represents your workspaces, the grouping of windows on your desktop. For example, below is the shape of the Activities button if you have 3 workspaces and the second workspace is the one that it displayed right now. French 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <h2 id="activities">Activities button</h2> French 54 characters editedCurrent translationState: Needs editing <h2 id="activities">Vue d'ensemble des activités</h2> 6 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English 8 characters edited <h2 id="activities">Activities ~~overview~~button</h2> 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English The Apps menu French 24 characters editedPrevious translationState: Needs editing Le menu Applications 6 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English 12 characters edited The Applicationss menu 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English The Activities button [[!img lib/activities.png class="symbolic" link="no" alt=""]] French 101 characters editedCurrent translationState: Needs editing Appuyer sur la touche [[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]] de votre clavier. 6 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English 52 characters edited ~~Press the~~The Activities button [[!img lib/~~start~~activities.png class="symbolic" link="no" alt="~~Super"]] key on your keyboard.~~"]] 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English [[!img upper-left.png class="screenshot" alt=""]] French 56 characters editedPrevious translationState: Needs editing [[!img places.png link="no" class="screenshot" alt=""]] 6 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English 17 characters edited [[!img ~~places.png link="no"~~upper-left.png class="screenshot" alt=""]] 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English In the upper-left corner of the screen, there are 2 elements: French 62 characters editedCurrent translationState: Needs editing En haut à gauche de l'écran, il y a un bouton et trois menus : 6 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English 23 characters edited In the upper -left corner of the screen, there ~~is one button and three menu~~are 2 elements: 6 days ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	The “`wiki/src/doc/first_steps/desktop.fa.po`” file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	English Specify an SSH or SFTP server in the Server address field at the bottom of the right pane. For example: Persian 115 characters editedCurrent translationState: Needs editing برای اتصال به سرور FTP یا SFTP بروید به <span class="menuchoice"> Places ▸ اتصال به سرور </span> 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	English Choose Network in the sidebar of the Files browser. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	English To open the Files browser, choose Apps ▸ Accessories ▸ Files. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	English In the Settings utility, choose Keyboard ▸ Keyboard Shortcuts ▸ View and Customize Shortcuts. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	English Choose Apps ▸ System Tools ▸ Settings. Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 days ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Persian	English To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) or use the Settings utility in Tails: Persian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 days ago

423 / 70620

/ 70620

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.