xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
It is very useful for us to know if your error only affects Tails or also affects Debian, on which Tails is based.
É muito útil para nós saber se o bug afeta apenas o Tails ou se também afeta o Debian, no qual o Tails é baseado.
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
If your error affects Debian *stable* but not Debian *testing*, then the problem might have been solved already in Debian.
Se o seu bug afeta o Debian *estável* mas não afeta o Debian *testando*, então talvez ele já tenha sido corrigido no Debian.
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
If your error also affects Debian *stable*, then the problem must be fixed in Debian directly and not in Tails.
Se o seu bug afeta o Debian *estável*, então deverá ser corrigido diretamente no Debian e não no Tails.
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
Live images for Debian stable, on which Tails is based, are available on:
Imagens para a versão estável do Debian, na qual o Tails é baseado, estão disponíveis em:
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
Live images for the testing version of Debian are available on:
Imagens para a versão de testes do Debian estão disponíveis em:
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
[[Running Tails in a virtual machine|doc/advanced_topics/virtualization]]
[[Rode o Tails em uma máquina virtual|install/vm]]
09/12/2024
xin

Translation changed
To burn a Tails DVD, download our [[ISO image|download-iso]] instead.
Para usar Tails em uma máquina virtual ou gravar um DVD com Tails, você deve baixar a nossa [[imagem ISO|download-iso]].
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
To burn a Tails DVD, download our [[ISO image|download-iso]] instead.
Para usar Tails em uma máquina virtual ou gravar um DVD com Tails, você deve baixar a nossa [[imagem ISO|download-iso]].
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="no" alt="Tela preta
('GNU GRUB') com a logo do Tails e duas opções: 'Tails' e 'Tails
(Troubleshooting Mode)'."]]
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
<p class="code">There may be a problem with this disk image. Are you sure you
want to open it?</p>
<p class="pre">Talvez tenha um problema com a imagem de disco. Você tem certeza
que deseja abri-la?</p>
09/12/2024
xin

Suggestion removed
class don't need a translation
<p class="code">There may be a problem with this disk image. Are you sure you
want to open it?</p>
<p class="código">Talvez tenha um problema com a imagem de disco. Você tem certeza
que deseja abri-la?</p>
09/12/2024
xin

Translation approved
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/linux" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/linux" rel="stylesheet" title=""]]
09/12/2024
xin

Translation approved
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/linux" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/linux" rel="stylesheet" title=""]]
09/12/2024
xin

Translation changed
Otherwise, install the `gnome-disk-utility` package using the usual installation method for your distribution.
Andernfalls installieren Sie das Paket <span class="code">`gnome-disk-utility</span>` mit der üblichen Installationsmethode für Ihre Distribution.
09/12/2024
xin

Translation completed
Translation completed 09/12/2024
xin

Translation changed
Otherwise, install the `gnome-disk-utility` package using the usual installation method for your distribution.
Caso contrário, instale o pacote <span class="code">`gnome-disk-utility</span>` usando método usual de instalação da sua distribuição.
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
Otherwise, install the `gnome-disk-utility` package using the usual installation method for your distribution.
Caso contrário, instale o pacote <span class="code">gnome-disk-utility</span> usando método usual de instalação da sua distribuição.
09/12/2024
xin

Translation changed
You can also install Tails using the
`dd` command from any Linux distribution
as described in our instructions for [[installing from Debian using
the command line|install/expert#install]].
Você também pode instalar Tails usando o
comando <span class="command">dd</span>`dd` de qualquer distribuição Linux,
como descrito nas instruções para [[instalar a partir de um Debian usando
a linha de comando|install/expert#install]].
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
You can also install Tails using the
`dd` command from any Linux distribution
as described in our instructions for [[installing from Debian using
the command line|install/expert#install]].
Você também pode instalar Tails usando o
comando <span class="command">dd</span> de qualquer distribuição Linux,
como descrito nas instruções para [[instalar a partir de um Debian usando
a linha de comando|install/expert#install]].
09/12/2024
xin

Suggestion removed
The content of this string has changed
<h1 id="known">Check if the error is already known</h1>
<h1 id="already-known">Verificando-se o bug já é conhecido</h1>
09/12/2024

Search