Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Russian
Using the [<span class="application">KeePassXC</span>](https://keepassxc.org/)
password manager you can:
Используя менеджер паролей [<span class="application">KeePassXC</span>](https://keepassxc.org/),
вы можете:
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Managing passwords using KeePassXC"]]
[[!meta title="Управление паролями с помощью Keepassx"]]
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
Creating a virtual USB storage volume saved as a single file on the host operating system.
Создание виртуального тома USB-накопителя, сохраненного в виде файла в операционной системе хоста.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
Starting Tails from a USB stick.
Запуск Tails с USB-флешки.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
To run Tails inside a virtual machine, you need to have virtualization software installed on the host operating system. Different virtualization software exists for Linux, Windows, and macOS.
Чтобы запустить Tails внутри виртуальной машины, вам необходимо установить программное обеспечение для виртуализации в операционной системе хоста. Для Linux, Windows и macOS существует различное программное обеспечение для виртуализации.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
Virtualization solutions
Решения для виртуализации
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
This is why Tails warns you when it is running inside a virtual machine.
Вот почему Tails предупреждает вас, когда он работает внутри виртуальной машины.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
Traces of your Tails session are likely to be left on the local hard disk. For example, host operating systems usually use swapping (or *paging*) which copies part of the RAM to the hard disk.
Следы вашего сеанса Tails, скорее всего, останутся на локальном жестком диске. Например, операционные системы хоста обычно используют *подкачку*, которая копирует часть оперативной памяти на жесткий диск.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
If the host operating system is compromised with a software
keylogger or other malware, then it can break the security features
of Tails.
Если операционной системе хоста нанесен удар программным обеспечением,
взламывающим ключи, или другим вредоносным ПО, то она может нарушить работу системы безопасности
Tails.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
Both the host operating system and the [[virtualization software|virtualization#software]] are able to monitor what you are doing in Tails.
Как операционная система хоста, так и [[программное обеспечение для виртуализации |virtualization#software]] могут отслеживать, что вы делаете в Tails.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
Security considerations
Требования безопасности
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
<p>We do not currently provide a solution for running a virtual machine
inside a Tails host.</p>
<p> В настоящее время у нас нет решения для запуска виртуальной машины
внутри хоста Tails.</p>
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
When running Tails in a virtual machine, you can use most features of Tails from your usual operating system, and you can use both Tails and your usual operating system in parallel, without the need to restart the computer.
При запуске Tails на виртуальной машине вы можете использовать большинство функций Tails из своей обычной операционной системы; использовать как Tails, так и свою обычную операционную систему параллельно, без необходимости перезагрузки компьютера.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
With virtual machines, it is possible to run Tails inside a *host* operating system (Linux, Windows, or macOS). A virtual machine emulates a real computer and its operating system, called a *guest*, which appears in a window on the *host* operating system.
С помощью виртуальных машин можно запускать Tails внутри операционной системы *хоста* (linUX, Windows или macOS). Виртуальная машина имитирует реальный компьютер и его операционную систему, называемую *гостевой*, которая отображается в окне операционной системы *хоста*.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Russian
It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc="virtual machines"]].
Иногда бывает удобно запускать Tails без необходимости каждый раз перезагружать компьютер. Это возможно с помощью [[!wikipedia Virtual_machine desc="виртуальных машин"]].
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
If you used *Enigmail* before Tails 4.13, follow the instructions below to migrate from *Enigmail* to *Thunderbird* 78. Tails does not include *Enigmail* 2.2, the last version of the extension, which automates this migration.
Если вы использовали *Enigmail* до Tails 4.13, следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы перейти с *Enigmail* на *Thunderbird* 78. В Tails не входит *Enigmail* 2.2, последняя версия расширения, которая автоматизирует перенос данных.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Since Tails 4.13 (November 2020), *Thunderbird* 78 replaces the *Enigmail* extension with built-in support for OpenPGP encryption.
Начиная с версии 4.13 (ноябрь 2020 года), *Thunderbird* 78 заменяет расширение *Enigmail* встроенной поддержкой шифрования OpenPGP.
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Migrating OpenPGP configuration from Enigmail in Thunderbird 78"]]
[[!meta title="Перенос конфигурации OpenPGP из Enigmail в Thunderbird 78"]]
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Work on sensitive documents"]]
[[!meta title="Работа с конфиденциальными документами"]]
3 years ago
Lestat

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Russian
[[!img encrypted_volumes/storage_devices_after.png link="no" alt=""]]
[[!img encrypted_volumes/storage_devices_after.png link="no" alt=""]]
3 years ago

Search