la_r_go

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
To change the security level, click on the [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] icon on the right of the address bar
and choose **Settings…**.
Per cambiare il livello di sicurezza, clicca sull'icona [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] a destra della barra degli indirizzi
e seleziona **Impostazioni…**
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
To change the security level, click on the [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] icon on the right of the address bar
and choose **Settings…**.
Per cambiare il livello di sicurezza, fai clicca sull'icona [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] a destra della barra degli indirizzi
e seleziona
<span class="guilabel">Impostazioni di sicurezza avanzate&hellip;</span>. **Impostazioni&hellip;**
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
If you want to upload a file from *Tor Browser*, copy it first to one of these folders.
- Se vuodesideri caricare deiun file con <span class="application">Tor
da *Tor Browser</span>*, copialio prima in una di questae cartella.
e.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
If you want to download a file from *Tor Browser*, save it to one of these folders.
Se desideri scaricare un file da *Tor Browser*, salvalo in una di queste cartelle.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<p class="code">Error opening directory <span class="command-placeholder">folder</span>: Permission denied</p>
<p class="code">Errore aprendo cartella della <span class="command-placeholder">directory</span>:
Permesso negato</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<p class="code">Could not read the contents of <span class="command-placeholder">folder</span>.</p>
<p class="code">Non è stato possibile leggere il contenuto della <span class="command-placeholder">cartella</span>.</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<p>This is why you get the following error if you try to download files to
another folder:</p>
<p>Questo è il motivo per cui, ad esempio, puoi incontrare errori <em>Permission
denied</em> hai il seguente errore se tenti di scaricare i file nella cartella <em>Home</em> in
un'altra cartella:</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
For example, thanks to this confinement, even if an attacker manages to exploit a security vulnerability in *Tor Browser*, they wouldn't be able to access all the content of your Persistent Storage.
Ad esempio, grazie a questo confine, anche se un aggressore riuscisse a sfruttare una vulnerabilità di sicurezza in *Tor Browser*, non sarebbe in grado di accedere a tutto il contenuto del tuo Archivio Persistente.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
This is because, in Tails, *Tor Browser* is confined using *[[!debwiki AppArmor]]* to protect your files from some types of attacks against *Tor Browser*.
Questo perché, in Tails, *Tor Browser* si limuta a utilizzare *[[!debwiki AppArmor]]* per proteggere i file da alcuni tipi di attacchi contro *Tor Browser*.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
*Tor Browser* can only read and write to the following folders:
*Tor Browser* può leggere e scrivere solo nelle seguenti cartelle:
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
<!-- XXX: Opting to use #files instead of #nautilus because #files is linked
to from wiki/src/doc/advanced_topics/internal_hard_disk.mdwn
-->
<h1 id="files">The <span class="application">Files</span> browser</h1>
<!-- XXX: Opting to use #files instead of #nautilus because #files is linked
to from wiki/src/doc/advanced_topics/internal_hard_disk.mdwn
-->
<h1 id="files">Il browser <span class="application">File</span>Browser</span>dei File</h1>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
- A *dark* mode
- Una modalità *scura*
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
- The default *light* mode with colder colors and more brightness
- La modalità predefinita *luce* con colori più freddi e maggiore luminosità
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
From the system menu, you can switch between:
Dal menùu di sistema, puoi selezion è possibile passare la rete Wi-Fi alla quale connetterti.da una modalità all'altra:
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
<h3 id="night_and_dark">Dark Mode and Night Light</h3>
<h3 id="night_and_dark">Modalità Scura e Luce Notturna</h3>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
<p>An attacker with physical access to your computer and capable of finding
your screen locker password or setting up a [[cold boot
attack|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]] can compromise your Tails while
suspended.</p>
<p>Un attaccanteutente malintenzionato che abbia accesso fisico al tuo computer e sia in grado di trovare
la tua password diel blocco schermo o di compieimpostare un [[attacco
d'avvio a freddcold boot
attacco|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]] può compromettere il tuvostro Tails mentre
è è
sospeso.</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
The accessibility menu allows you to activate the screen reader, screen keyboard, large text display, and other assistive technologies.
Il menù di accesso universaleibilità ti permette di attivare il lettore schermo, la tastiera asu schermo, la visualizzazione a caratteri grandi e altre tecnologie di accessibilitàssistenza.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
<h2 id="accessibility">Accessibility</h2>
<h2 id="accessibility">Accesso universaleibilità</h2>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
<p>See [[encrypting text and files using <i>GnuPG</i> and
<i>Kleopatra</i>|encryption_and_privacy/kleopatra]].</p>
<p>Vedi [[cifrare testi e file usando<i>GnuPG</i> e
<i>Kleopatra</i>|encryption_and_privacy/kleopatra]].</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Italian
<p><b><i>Kleopatra</i></b> allows you to encrypt text and files using
<i>GnuPG</i>.</p>
<p><b><i>Kleopatra</i></b> ti consente di cifrare testo e file utilizzando
<i>GnuPG</i>.</p>
6 months ago

Search