Changes @ Tails translation platform

68 / 179

/ 179

victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/expert.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English <div class="caution"> <p>If you are unsure about the device name, you should stop proceeding or <strong>you risk overwriting any hard disk on the system</strong>.</p> </div> Chinese (Taiwan) (zh_TW) 105 characters editedPrevious translation <div class="caution"> <p>如果不確定設備名稱，你最好停止操作否則 <strong>會造成覆寫掉系統上任何一顆硬碟的風險</strong>.</p> </div> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/expert.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/download" rel="stylesheet" title=""]] Chinese (Taiwan) (zh_TW) 74 characters editedCurrent translation [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/download" rel="stylesheet" title=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/expert.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]] Chinese (Taiwan) (zh_TW) 74 characters editedCurrent translation [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English [[!inline pages="doc/anonymous_internet/no-wifi.inline" raw="yes" sort="age"]] Italian 82 characters editedCurrent translation [[!inline pages="doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.it" raw="yes" sort="age"]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.*.po Italian	English [[!inline pages="doc/anonymous_internet/no-wifi.inline" raw="yes" sort="age"]] Italian 82 characters editedCurrent translation [[!inline pages="doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.it" raw="yes" sort="age"]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po Persian	English [[!meta stylesheet="unsafe_browser_warning" rel="stylesheet"]] Persian 63 characters editedCurrent translation [[!meta stylesheet="unsafe_browser_warning" rel="stylesheet"]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po German	English [[!meta stylesheet="unsafe_browser_warning" rel="stylesheet"]] German 63 characters editedCurrent translation [[!meta stylesheet="unsafe_browser_warning" rel="stylesheet"]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/home/testing.*.po Russian	English Other news Russian 14 characters editedPrevious translation Другие новости 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/support.*.po Catalan	English Search the documentation Catalan 25 characters editedPrevious translation Busqueu a la documentació 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Catalan	English Tor prevents someone watching your Internet connection from learning <strong><i>what</i> you are doing on the Internet</strong>. Catalan 120 characters editedCurrent translation Tor impedeix que algú que vegi la vostra connexió a Internet aprengui <strong><i>què</i> esteu fent a Internet</strong>. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> Chinese (Simplified Han script) 104 characters editedCurrent translation <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po Turkish	English <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> Turkish 104 characters editedCurrent translation <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po Serbian (Latin script)	English <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> Serbian (Latin script) 104 characters editedCurrent translation <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po Polish	English <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> Polish 104 characters editedCurrent translation <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po Indonesian	English <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> Indonesian 104 characters editedCurrent translation <div class="step-image">[[!img install/inc/infography/restart-on-new-tails.png link="no" alt=""]]</div> 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/support/talk.*.po Serbian (Latin script)	English [[!img lib/email.png link=no]] Serbian (Latin script) 30 characters editedCurrent translation [[!img lib/email.png link=no]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/support/talk.*.po Arabic	English [[!img lib/email.png link=no]] Arabic 30 characters editedCurrent translation [[!img lib/email.png link=no]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/donate/canceled.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English [[!img canceled.png link="no" alt=""]] Chinese (Taiwan) (zh_TW) 38 characters editedCurrent translation [[!img canceled.png link="no" alt=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/donate/canceled.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!img canceled.png link="no" alt=""]] Chinese (Simplified Han script) 38 characters editedCurrent translation [[!img canceled.png link="no" alt=""]] 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/donate/canceled.*.po Turkish	English [[!img canceled.png link="no" alt=""]] Turkish 38 characters editedCurrent translation [[!img canceled.png link="no" alt=""]] 2 years ago

68 / 179

/ 179

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.