xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
Choose **Notepad** from the main window.
Choisirssez **Bloc-notes** dans la fenêtre principale.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
Select the file that you want to decrypt.
Sélectionnerz le fichier que vous voulez déchiffrer.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
Select the file that you want to encrypt.
Sélectionnerz le fichier que vous voulez chiffrer.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
Choose **Decrypt/Verify** from the main window.
Choisirssez **Déchiffrer / vérifier…** depuis la fenêtre principale.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
Choose **Sign/Encrypt** from the main window.
Choisirssez **Signer / chiffrer…** depuis la fenêtre principale.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
- Decrypt and verify text
- Déchiffrer et vérifier du texte
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
[[Tails 5.8|news/version_5.8/]] was one of the most important Tails releases in years. In Tails 5.8, we unveiled a brand new Persistent Storage. The new Persistent Storage doesn't require restarting after creation or any time after you activate a new feature. It also made it easier to persist more settings. The icing on the cake: a dashing makeover for the Persistent Storage!
[[Tails 5.8|news/version_5.8/]] a été l'une des versions les plus importante de Tails de ces dernières années. Dans Tails 5.8, nous avons dévoilé un tout nouveau stockage persistant. Le nouveau stockage persistant n'a plus besoin d'un redémarrage après sa création ou à n'importe quel moment de l'activation d'une nouvelle fonctionnalité. Il rend aussi plus facile de garder persistant davantage de paramètres. Cerise sur le gâteau : une métamorphose audacieuse du stockage persistant. !
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
- Manage your OpenPGP private keys and the public keys of others
- Gérer vos clés privées OpenPGP et les clés publics d'autres personnes
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. French
- Create new OpenPGP keys for yourself
- Créer de nouvelles clés OpenPGP pour vous-même
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. French
<p class="command-example">sudo dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
<p class="command-example">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">devicpériphérique</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. French
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">devicpériphérique</span> bs=16M oflag=direct status=progress</p>
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. French
<span class="command-placeholder">device</span> with the device name found in step 5
<span class="command-placeholder">devicpériphérique</span> avec le nom de périphérique trouvé à l'étape 5
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. French
Take note of the *device name* of your USB stick.
Noterz le *nom de périphérique* de votre clé USB.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/year-end.*.po
  3. French
<u>Donate now</u> to fight surveillance and censorship!
<u>Faites un don maintenant</u> pour combattre la surveillance et la censure  !
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/year-end.*.po
  3. French
Everyday, thousands of vulnerable people use Tails to control their digital lives.
Tails donne aux plus vulnérables leChaque jour, des milliers de personnes vulnérables utilisent Tails pour contrôle der leurs vies numériques.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/year-end.inline.*.po
  3. French
That's why we give out Tails for free. However, keeping Tails secure, constantly improving, and accessible costs money.
C'est pourquoi nous distribuons Tails gratuitement. Mais s'assurer que Tails resteCependant, maintenir Tails sécurisé, et s'n amélioreation constamment demande beaucoup d'efforts et dnte et accessible coûte de l'argent.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. French
Copy the <span class="filename">.config/monitors.xml</span> file from your <span class="filename">Home</span> folder to <span class="filename">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>.
Copierz le fichier <span class="filename">.config/monitors.xml</span> depuis votre <span class="filename">Dossier personnel</span> vers <span class="filename">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. French
<p class="command-template">mat2 <span class="command-placeholder">file.ext</span></p>
<p class="command-template">mat2 <span class="command-placeholder">filechier.ext</span></p>
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. French
Replace <span class="command-placeholder">file.ext</span> with a path to the
file that you want to clean.
Remplacez <span class="command-placeholder">fichier.ext</span> avec le chemin vers le
fichier que vous voulez nettoyer.
11 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. French
To open *Metadata Cleaner* choose **Applications**&nbsp;▸ **Accessories** &nbsp;▸ **Metadata Cleaner**.
Pour ouvrir *Nettoyeur de métadonnées* choisirssez **Applications**&nbsp;▸ **Accessoires** &nbsp;▸ **Nettoyeur de métadonnées**.
11 months ago

Search