Tails/wiki/src/news/version_6.9.*.po — Catalan @ Tails translation platform

Exit Zen

8
	Source change - Update Thunderbird to [115.16.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/115.16.0esr/releasenotes/). English type: Bullet: '- ' Update Thunderbird to [115.16.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/115.16.0esr/releasenotes/).
	Catalan - S'ha actualitzat el Thunderbird a la versió [115.16.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/115.16.0esr/releasenotes/). 132/1080 · 108 Needs editing
14
	Source change - Automatic upgrades are available from Tails 6.0 or later to 6.9. English type: Bullet: '- ' Automatic upgrades are available from Tails 6.0 or later to 6.9.
	Catalan - Les actualitzacions automàtiques estan disponibles des de Tails 6.0 o posterior fins a la versió 6.9. 103/640 · 64 Needs editing
18
	Source change - [[Install from Windows\|install/windows]] English type: Bullet: '- ' [[Install from Windows\|install/windows]]
	Catalan - [[Instal·lar des de Windows\|install/windows]] 47/400 · 40 Needs editing
19
	Source change - [[Install from macOS\|install/mac]] English type: Bullet: '- ' [[Install from macOS\|install/mac]]
	Catalan - [[Instal·lar des de macOS\|install/mac]] 41/340 · 34 Needs editing
21
	Source change - [[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG\|install/expert]] English type: Bullet: '- ' [[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG\|install/expert]]
	Catalan - [[Instal·lar des de Debian o Ubuntu usant la línia d'ordres i GnuPG\|install/expert]] 86/810 · 81 Needs editing
25
	Source change - [[For USB sticks (USB image)\|install/download]] English type: Bullet: '- ' [[For USB sticks (USB image)\|install/download]]
	Catalan - [[Per a llapis USB (imatge USB)\|install/download]] 52/470 · 47 Needs editing
26
	Source change - [[For DVDs and virtual machines (ISO image)\|install/download-iso]] English type: Bullet: '- ' [[For DVDs and virtual machines (ISO image)\|install/download-iso]]
	Catalan - [[Per a DVD i màquines virtuals (imatge ISO)\|install/download-iso]] 69/660 · 66 Needs editing
The translation has come to an end.

8
	Source change - Update Thunderbird to [115.16.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/115.16.0esr/releasenotes/). English type: Bullet: '- ' Update Thunderbird to [115.16.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/115.16.0esr/releasenotes/).
	Catalan - S'ha actualitzat el Thunderbird a la versió [115.16.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/115.16.0esr/releasenotes/). 132/1080 · 108 Needs editing
14
	Source change - Automatic upgrades are available from Tails 6.0 or later to 6.9. English type: Bullet: '- ' Automatic upgrades are available from Tails 6.0 or later to 6.9.
	Catalan - Les actualitzacions automàtiques estan disponibles des de Tails 6.0 o posterior fins a la versió 6.9. 103/640 · 64 Needs editing
18
	Source change - [[Install from Windows\|install/windows]] English type: Bullet: '- ' [[Install from Windows\|install/windows]]
	Catalan - [[Instal·lar des de Windows\|install/windows]] 47/400 · 40 Needs editing
19
	Source change - [[Install from macOS\|install/mac]] English type: Bullet: '- ' [[Install from macOS\|install/mac]]
	Catalan - [[Instal·lar des de macOS\|install/mac]] 41/340 · 34 Needs editing
21
	Source change - [[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG\|install/expert]] English type: Bullet: '- ' [[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG\|install/expert]]
	Catalan - [[Instal·lar des de Debian o Ubuntu usant la línia d'ordres i GnuPG\|install/expert]] 86/810 · 81 Needs editing
25
	Source change - [[For USB sticks (USB image)\|install/download]] English type: Bullet: '- ' [[For USB sticks (USB image)\|install/download]]
	Catalan - [[Per a llapis USB (imatge USB)\|install/download]] 52/470 · 47 Needs editing
26
	Source change - [[For DVDs and virtual machines (ISO image)\|install/download-iso]] English type: Bullet: '- ' [[For DVDs and virtual machines (ISO image)\|install/download-iso]]
	Catalan - [[Per a DVD i màquines virtuals (imatge ISO)\|install/download-iso]] 69/660 · 66 Needs editing
The translation has come to an end.