2. Tails
3. wiki/src/news/version_5.17.*.po
4. Arabic
5. Zen

1
	English type: Plain text [[!meta title="Tails 5.17"]]
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/290 · 29 RTL LTR Needs editing
4
	English type: Plain text [[!tag announce]]
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/180 · 18 RTL LTR Needs editing
5
	English type: Plain text <h1 id="changes">Changes and updates</h1>
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/420 · 42 RTL LTR Needs editing
6
	English type: Plain text - Rename *Tails Installer* as *Tails Cloner*. ([[!tails_ticket 16907]])
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/710 · 71 RTL LTR Needs editing
7
	English type: Bullet: '- ' Install more printer drivers and enable all printers automatically. ([[!tails_ticket 18254]])
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/940 · 94 RTL LTR Needs editing
8
	English type: Bullet: '- ' Update *Tor Browser* to [12.5.3](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1253).
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/910 · 91 RTL LTR Needs editing
9
	English type: Bullet: '- ' Update *Thunderbird* to [102.15.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/102.15.0/releasenotes/).
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/1050 · 105 RTL LTR Needs editing
10
	English type: Plain text <h1 id="fixes">Fixed problems</h1>
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/350 · 35 RTL LTR Needs editing
11
	English type: Plain text - Fix some failures while unlocking the Persistent Storage. ([[!tails_ticket 19728]])
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/850 · 85 RTL LTR Needs editing
12
	English type: Plain text Sometimes, *upgrading* the cryptographic parameters of the Persistent Storage was taking too long and made *unlocking* the Persistent Storage fail. We allowed the *upgrade* to take more time before reporting a failure.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/2250 · 225 RTL LTR Needs editing
13
	English type: Plain text Please keep reporting errors using [[*WhisperBack*|doc/first_steps/whisperback]] if you have problems unlocking your Persistent Storage.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/1430 · 143 RTL LTR Needs editing
14
	English type: Plain text For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]].
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/790 · 79 RTL LTR Needs editing
15
	English type: Plain text <h1 id="issues">Known issues</h1>
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/340 · 34 RTL LTR Needs editing
16
	English type: Plain text None specific to this release.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/300 · 30 RTL LTR Needs editing
17
	English type: Plain text See the list of [[long-standing issues|support/known_issues]].
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/620 · 62 RTL LTR Needs editing
18
	English type: Plain text <h1 id="get">Get Tails 5.17</h1>
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/330 · 33 RTL LTR Needs editing
19
	English type: Title ## To upgrade your Tails USB stick and keep your Persistent Storage
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/640 · 64 RTL LTR Needs editing
20
	English type: Plain text - Automatic upgrades are available from Tails 5.0 or later to 5.17.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/670 · 67 RTL LTR Needs editing
21
	English type: Plain text You can [[reduce the size of the download|doc/upgrade#reduce]] of future automatic upgrades by doing a manual upgrade to the latest version.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/1450 · 145 RTL LTR Needs editing
22
	English type: Bullet: '- ' If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 0/1510 · 151 RTL LTR Needs editing