Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po

Exit Zen

5
	Source change <p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails ~~on USB sticks~~from macOS.</p> English type: Plain text <p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails from macOS.</p>
	German <p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> ist das freie Software-Tool, das wir empfehlen, um Tails auf USB-Sticks zu installieren.</p> 156/1400 · 140 Needs editing
11
	Source change </div> English type: Plain text </div>
	German </div> 10/100 · 7 Needs editing
20
	English type: Bullet: '1. ' Plug your USB stick into the computer.
	German Schließen Sie den ersten USB-Stick an den Computer an. 54/380 · 38 Needs editing
35
	Source change <p class="~~pre~~ command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16m && sync</p> English type: Plain text <p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16m && sync</p>
	German <p class="pre command">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16m && sync</p> 153/1580 · 158 Needs editing
39
	Source change <div class="note"> <p>If you get a <~~span class="guilabel"~~code>Permission denied</~~span~~code> error, try adding <code>sudo</code> at the beginning of the command:</p> English type: Plain text <div class="note"> <p>If you get a <code>Permission denied</code> error, try adding <code>sudo</code> at the beginning of the command:</p>
	German <div class="note"> <p>Wenn Sie eine <span class="guilabel">Permission denied</span> Fehlermeldung erhalten, versuchen Sie <code>sudo</code> vor den Beginn des Befehls hinzuzufügen:</p> 198/1480 · 148 Needs editing
40
	Source change <p class="~~pre~~ command-template">sudo dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16m && sync</p> English type: Plain text <p class="command-template">sudo dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16m && sync</p>
	German <p class="pre command">sudo dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16m && sync</p> 158/1630 · 163 Needs editing
49
	Source change [[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png link="no" class="screenshot" alt=""]] English type: Plain text [[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
	German [[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png link="no" alt=""]] 79/980 · 98 Needs editing
58
	Source change [[!img install/inc/screenshots/etcher_in_mac.png class="mac upgrade-mac screenshot" link="no" alt=""]] English type: Plain text [[!img install/inc/screenshots/etcher_in_mac.png class="mac upgrade-mac screenshot" link="no" alt=""]]
	German [[!img install/inc/screenshots/etcher_in_mac.png class="mac upgrade-mac" link="no" alt=""]] 95/1060 · 106 Needs editing
65
	Source change <p>If the image has an <i>.iso</i> file extension, it is the wrong image. Please go back to the <span class="windows">[[download step\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[download step\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[download step\|upgrade/windowsmac">[[download step\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[download step\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> English type: Plain text <p>If the image has an <i>.iso</i> file extension, it is the wrong image. Please go back to the <span class="mac">[[download step\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[download step\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div>
	German <p>Wenn das Image eine <i>.iso</i>-Dateiendung hat, ist es das falsche Image. Bitte gehen Sie zurück zu dem <span class="windows">[[Download-Schritt\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[Download-Schritt\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[Download-Schritt\|upgrade/windows#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[Download-Schritt\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> 412/2520 · 252 Needs editing
The translation has come to an end.