Tails/wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po — Italian @ Tails translation platform

Exit Zen

25
	Source change ~~The~~ The <span class="pc-clone mac-clone">installation</span> <span class="upgrade">upgrade</span> takes a few minutes. English type: Bullet: '1. ' The <span class="pc-clone mac-clone">installation</span> <span class="upgrade">upgrade</span> takes a few minutes.
	Italian <span class="pc-clone mac-clone">installazione</span> <span class="upgrade">upgrade</span> richiede alcuni minuti. 124/1140 · 114 Needs editing
27
	Source change ~~The~~ After the <span class="pc-clone mac-clone">installation</span> <span class="upgrade">upgrade</span> ~~takes a few minutes.~~ finishes, close <i>Tails Cloner</i> English type: Bullet: '1. ' After the <span class="pc-clone mac-clone">installation</span> <span class="upgrade">upgrade</span> finishes, close <i>Tails Cloner</i>
	Italian <span class="pc-clone mac-clone">installazione</span> <span class="upgrade">upgrade</span> richiede alcuni minuti. 124/1350 · 135 Needs editing
33
	Source change <p>You are done upgrading Tails. You can now ~~shutdown and~~ restart on your primary Tails USB stick.</p> English type: Plain text <p>You are done upgrading Tails. You can now restart on your primary Tails USB stick.</p>
	Italian <p>Hai finito l'aggiornamento di Tails. Ora puoi arrestare e riavviare sulla tua chiavetta USB Tails.</p> 106/920 · 92 Needs editing
34
	Source change <p>~~Thank you for~~Congratulations on staying safe! :)</p> English type: Plain text <p>Congratulations on staying safe :)</p>
	Italian <p>Grazie di prenderti cura della tua sicurezza!</p> 53/440 · 44 Needs editing
The translation has come to an end.