2. Tails
3. wiki/src/install/expert.*.po
4. Portuguese
5. Zen

1
	English type: Plain text [[!meta title="Install Tails from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG"]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!meta title="Instalando Tails a partir de um Debian ou Ubuntu usando a linha de comando e GnuPG"]] 101/870 · 87 Needs editing
2
	English type: Plain text [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]] 74/740 · 74 Needs editing
3
	English type: Plain text [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/download" rel="stylesheet" title=""]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/download" rel="stylesheet" title=""]] 74/740 · 74 Needs editing
4
	English type: Plain text [[!meta stylesheet="doc/about/warnings" rel="stylesheet" title=""]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!meta stylesheet="doc/about/warnings" rel="stylesheet" title=""]] 68/680 · 68 Needs editing
5
	English type: Plain text [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/steps" rel="stylesheet" title=""]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/steps" rel="stylesheet" title=""]] 71/710 · 71 Needs editing
6
	English type: Plain text [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/expert" rel="stylesheet" title=""]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/expert" rel="stylesheet" title=""]] 72/720 · 72 Needs editing
7
	English type: Plain text [[!inline pages="install/inc/overview" raw="yes" sort="age"]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!inline pages="install/inc/overview.pt" raw="yes" sort="age"]] 65/620 · 62 Needs editing
8
	English type: Plain text [[!inline pages="install/inc/steps/warnings.inline" raw="yes" sort="age"]]
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — [[!inline pages="install/inc/steps/warnings.inline.pt" raw="yes" sort="age"]] 78/750 · 75 Needs editing
9
	English type: Plain text <h1 id="verify-key" class="step">Verify the Tails signing key</h1>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <h1 id="verify-key" class="step">Verificando a chave de assinatura do Tails</h1> 81/670 · 67 Needs editing
10
	English type: Plain text <div class="tip">
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <div class="tip"> 18/180 · 18 Needs editing
11
	English type: Plain text <p>If you already certified the Tails signing key with your own key, you can skip this step and start [[downloading and verifying the USB image|expert#download]].</p>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <p>Caso você já tenha certificado a chave de assinatura do Tails com a sua própria chave, você pode pular este passo e começar a [[baixar e verificar a imagem USB|expert#download.</p> 184/1670 · 167 Needs editing
12
	English type: Plain text </div>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — </div> 7/100 · 7 Needs editing
13
	English type: Plain text In this step, you will download and verify the *Tails signing key* which is the OpenPGP key that is used to cryptographically sign the Tails USB image.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Neste passo, você vai baixar e verificar a *Chave de assinatura do Tails*, que é a chave OpenPGP usada para assinar criptograficamente a imagem USB do Tails. 157/1510 · 151 Needs editing
14
	English type: Plain text <div class="note">
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <div class="note"> 19/190 · 19 Needs editing
15
	English type: Plain text <p>To follow these instructions you need to have your own OpenPGP key.</p>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <p>Para seguir estas instruções você tem que ter sua própria chave OpenPGP.</p> 80/750 · 75 Needs editing
16
	English type: Plain text <p>To learn how to create yourself an OpenPGP key, see <a href="https://riseup.net/en/security/message-security/openpgp/gpg-keys">Managing OpenPGP Keys</a> by <em>Riseup</em>.</p>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <p>Para aprender como criar uma chave OpenPGP, veja <a href="https://riseup.net/pt/security/message-security/openpgp/gpg-keys">Gerenciando Chaves OpenPGP</a>, documentação mantida por <em>Riseup</em>.</p> 205/1800 · 180 Needs editing
17
	English type: Plain text This verification technique uses the OpenPGP Web of Trust and the certification made by official Debian developers on the Tails signing key.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Esta técnica de verificação utiliza a Rede de Confiança OpenPGP e a certificação feita na chave de assinatura do Tails por desenvolvedores oficiais do Debian. 158/1400 · 140 Needs editing
18
	English type: Bullet: '1. ' Import the Tails signing key in your <span class="application">GnuPG</span> keyring:
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Importe a chave de assinatura do Tails em seu chaveiro <span class="application">GnuPG</span>: 94/840 · 84 Needs editing
19
	English type: Plain text <p class="command">wget https://tails.net/tails-signing.key</p>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <p class="command">wget https://tails.net/tails-signing.key</p> 67/670 · 67 Needs editing
20
	English type: Plain text <p class="command">gpg --import < tails-signing.key</p>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <p class="command">gpg --import < tails-signing.key</p> 59/590 · 59 Needs editing