Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po — Spanish @ Tails translation platform

Exit Zen

1
	Source change [[!meta title="Recovering data from the Persistent Storage ~~of a broken Tails~~when Tails doesn't start"]] English type: Plain text [[!meta title="Recovering data from the Persistent Storage when Tails doesn't start"]]
	Spanish [[!meta title="Recuperar el Almacenamiento Persistente de un Tails que no funciona"]] 86/870 · 87 Needs editing
38
	Source change 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Root Terminal</span> </span> to open a terminal with administration rights. English type: Plain text 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Root Terminal</span> </span> to open a terminal with administration rights.
	Spanish 1. Elige <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Aplicaciones</span> ▸ <span class="guisubmenu">Herramientas del Sistema</span> ▸ <span class="guimenuitem">Terminal de Root</span> </span> para abrir una terminal con derechos de administración. 286/2630 · 263 Needs editing
41
	Source change When the command finishes, it displays a summary of the data that was copied. For example: English type: Bullet: '1. ' When the command finishes, it displays a summary of the data that was copied. For example:
	Spanish Cuando la orden termina te muestra un sumario de los datos que se copiaron. Por ejemplo: 88/900 · 90 Needs editing
The translation has come to an end.