Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po — Arabic @ Tails translation platform

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Exit Zen

6
	English type: Plain text <h1 id="creating">Creating a backup Tails USB stick using <i>Tails Cloner</i></h1>
	Arabic Erstellen Sie einen neuen USB-Stick 36/830 · 83 RTL LTR Needs editing
25
	English type: Plain text <h1 id="updating">Updating your backup Tails using the <i>Back Up Persistent Storage</i> utility</h1>
	Arabic Erstellen Sie einen neuen USB-Stick 36/1020 · 102 RTL LTR Needs editing
28
	English type: Plain text 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Back Up Persistent Storage</span></span>.
	Arabic 1. Wählen Sie in der Titelleiste <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">[[!img lib/open-menu.png alt="Menü" class="symbolic" link="no"]]</span> ▸ <span class="guimenuitem">[[!img lib/tab-new.png alt="Neuer Tab" class="symbolic" link="no"]]</span> </span> um einen neuen Reiter zu öffnen. 321/2230 · 223 RTL LTR Needs editing
32
	English type: Plain text <h1 id="terminal">Updating your backup Tails from a terminal</h1>
	Arabic Erstellen Sie einen neuen USB-Stick 36/660 · 66 RTL LTR Needs editing
38
	English type: Plain text rsync -PaSHAXv --del /live/persistence/TailsData_unlocked/ /media/amnesia/TailsData
	Arabic <p class="pre command root">rsync -PaSHAXv --del /live/persistence/TailsData_unlocked/ /media/amnesia/TailsData/</p> 117/910 · 91 RTL LTR Needs editing
The translation has come to an end.