Tails/wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po — Chinese (Taiwan) (zh

Exit Zen

8
	Source string description type: Plain text
	English 1. Unless you choose to [[hide that you are connecting to the Tor network\|anonymous_internet/tor]], someone who monitors your Internet connection can know that. In this case, your MAC address can reveal that you are a Tor user.
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/2320 · 232 Review state Empty
13
	Source string description type: Plain text
	English <p>To learn how Tails implements MAC address anonymization, see our [[design documentation about MAC address anonymization\|contribute/design/MAC_address]].</p>
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/1600 · 160 Review state Empty
32
	Source string description type: Plain text
	English You can disable MAC address anonymization from the [[Welcome Screen\|welcome_screen]]:
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/850 · 85 Review state Empty
33
	Source string description type: Bullet: '1. '
	English When the Welcome Screen appears, click on the [[!img lib/list-add.png alt="Add Additional Setting" class="symbolic" link="no"]] button.
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/1390 · 139 Review state Empty
34
	Source string description type: Plain text
	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]]
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/530 · 53 Review state Empty
35
	Source string description type: Bullet: '2. '
	English Choose MAC Address Anonymization in the Additional Settings dialog.
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/750 · 75 Review state Empty
36
	Source string description type: Bullet: '3. '
	English Select the Don't anonymize MAC addresses option.
	Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0/520 · 52 Review state Empty
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.