2. Tails
3. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
4. Russian
5. Zen

3
	English type: Plain text Introduction to *VeraCrypt* ==========================================================
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/870 · 87 Needs editing
8
	Source change <div class="iconnext"> English type: Plain text <div class="next">
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — <div class="icon"> 19/190 · 19 Needs editing
9
	English type: Plain text <p>To create new <i>VeraCrypt</i> volumes, do so outside of Tails. See [[VeraCrypt: Beginner's Tutorial|https://veracrypt.io/en/Beginner%27s%20Tutorial.html]].</p>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1640 · 164 Needs editing
10
	English type: Plain text </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — </div> 7/100 · 7 Needs editing
24
	Source change - **Passphrase** English type: Bullet: '- ' **Passphrase**
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — - **Пароль** 12/140 · 14 Needs editing
31
	Source change - **System volume**: if you want to unlock an encrypted Windows system partition. English type: Bullet: '- ' **System volume**: if you want to unlock an encrypted Windows system partition.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — - **Системный диск.** Если вы хотите разблокировать зашифрованный системный диск Windows. 89/790 · 79 Needs editing
36
	Source change 1. Choose <span class="menuchoice"> **Applications**&nbsp;▸ ** **Apps&nbsp;▸ Utilities**&nbsp;▸ <span class="guisubmenuitem"> Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>. **. English type: Bullet: '1. ' Choose **Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Unlock VeraCrypt Volumes**.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 1. Выберите <span class="menuchoice"> **Приложения**&nbsp;▸ **Утилиты**&nbsp;▸ <span class="guisubmenuitem">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>. 166/650 · 65 Needs editing
39
	English type: Bullet: '1. ' Click **Unlock**.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 Needs editing
40
	Source change *Unlock VeraCrypt Volumes* unlocks your volume. English type: Plain text *Unlock VeraCrypt Volumes* unlocks your volume.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — *Unlock VeraCrypt Volumes* разблокирует ваш том. 48/510 · 51 Needs editing
45
	Source change 1. Choose <span class="menuchoice"> **Applications**&nbsp;▸ ** **Apps&nbsp;▸ Utilities**&nbsp;▸ <span class="guisubmenuitem">Disks</span></span> to start Disks** to open the *Disks* utility. English type: Bullet: '1. ' Choose **Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Disks** to open the *Disks* utility.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 1. Выберите <span class="menuchoice"> **Приложения**&nbsp;▸ **Утилиты**&nbsp;▸ <span class="guisubmenuitem">Диски</span></span> и запустите утилиту *Диски*. 178/740 · 74 Needs editing
46
	Source change 1. Choose <span class=menuchoice"> **Disks**&nbsp;▸ **Attach Disk Image&hellip;**</span>**[[!img lib/open-menu.png link="no" class="symbolic" alt=""]]&nbsp;▸ Attach Disk Image** from the top navigation bar. English type: Bullet: '1. ' Choose **[[!img lib/open-menu.png link="no" class="symbolic" alt=""]]&nbsp;▸ Attach Disk Image** from the top navigation bar.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 1. Выберите <span class=menuchoice"> **Диски**&nbsp;▸ **Подключить образ диска&hellip;**</span> в верхней навигационной панели. 138/1250 · 125 Needs editing
49
	Source change [[!img read-only.png link="no" class="screenshot" alt=""]] English type: Plain text [[!img read-only.png class="screenshot" alt=""]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img read-only.png link="no" class="screenshot" alt=""]] 64/540 · 54 Needs editing
51
	Source change [[!img all-files.png link="no" class="screenshot" alt=""]] English type: Plain text [[!img all-files.png class="screenshot" alt=""]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img all-files.png link="no" class="screenshot" alt=""]] 64/540 · 54 Needs editing
54
	English type: Bullet: '1. ' A first dialog appears to unlock the container.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/470 · 47 Needs editing
55
	Source change [[!img read-only.png link="no"authentication.png class="screenshot" alt="Authentication required"]] English type: Plain text [[!img authentication.png class="screenshot" alt="Authentication required"]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img read-only.png link="no" class="screenshot" alt=""]] 64/800 · 80 Needs editing
56
	English type: Bullet: '1. ' Select **Cancel**.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/180 · 18 Needs editing
57
	English type: Plain text It is impossible to use keyfiles with this first dialog.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/600 · 60 Needs editing
58
	English type: Bullet: '1. ' A second dialog called **Set options to unlock** appears to unlock the container.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/810 · 81 Needs editing
59
	Source change [[!img all-files.png link="no"options.png class="screenshot" alt=""]] English type: Plain text [[!img options.png class="screenshot" alt=""]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img all-files.png link="no" class="screenshot" alt=""]] 64/500 · 50 Needs editing
60
	English type: Bullet: '1. ' Open your *VeraCrypt* volume from the sidebar of the *Files* menu.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/660 · 66 Needs editing