2. Tails
3. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
4. Catalan
5. Zen

31
	Source change - **System volume**: if you want to unlock an encrypted Windows system partition. English type: Bullet: '- ' **System volume**: if you want to unlock an encrypted Windows system partition.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — - **Volum del sistema**: si voleu desbloquejar una partició del sistema Windows encriptada. 91/790 · 79 Needs editing
36
	Source change 1. Choose <span class="menuchoice"> **Applications**&nbsp;▸ ** **Apps&nbsp;▸ Utilities**&nbsp;▸ <span class="guisubmenuitem"> Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>. **. English type: Bullet: '1. ' Choose **Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Unlock VeraCrypt Volumes**.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 1. Trieu <span class="menuchoice"> **Aplicacions**&nbsp;▸ **Utilitats**&nbsp;▸ <span class="guisubmenuitem">Desbloquejar volums VeraCrypt</span></span>. 171/650 · 65 Needs editing
45
	Source change Choose **Applications**s&nbsp;▸ **Utilities**&nbsp;▸ **Disks** to startopen the *Disks* utility. English type: Bullet: '1. ' Choose **Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Disks** to open the *Disks* utility.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trieu **Aplicacions**&nbsp;▸ **Utilitats**&nbsp;▸ **Discs** per iniciar la utilitat *Discs*. 92/740 · 74 Needs editing
46
	Source change Choose **[[!img lib/open-menu.png alt="link="no" class="symbolic link="no" alt=""]]&nbsp;▸ Attach Disk Image&hellip;** from the top navigation bar. English type: Bullet: '1. ' Choose **[[!img lib/open-menu.png link="no" class="symbolic" alt=""]]&nbsp;▸ Attach Disk Image** from the top navigation bar.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trieu **[[!img lib/open-menu.png alt="" class=symbolic link="no"]]&nbsp;▸ Adjunta la imatge de disc&hellip;** a la barra de navegació superior. 143/1250 · 125 Needs editing
55
	Source change [[!img authentication.png link="no" class="screenshot" alt="Authentication required"]] English type: Plain text [[!img authentication.png class="screenshot" alt="Authentication required"]]
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!img authentication.png link="no" class="screenshot" alt="Autenticació necessària"]] 90/800 · 80 Needs editing
60
	Source change Open your *VeraCrypt* volumes from the **Placsidebar of the *Files** menu. English type: Bullet: '1. ' Open your *VeraCrypt* volume from the sidebar of the *Files* menu.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Obriu els vostres volums *VeraCrypt* des del menú **Llocs**. 60/660 · 66 Needs editing
75
	Source change Choose **Applications**s&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ **Files** to open the *Files* browser. English type: Bullet: '1. ' Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trieu **Aplicacions**&nbsp;▸ **Fitxers** per obrir el navegador de *Fitxers*. 77/760 · 76 Needs editing
The translation has come to an end.