Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po — Catalan @ Tails translation platform

Exit Zen

1
	English type: Plain text [[!meta title="Signing in to a network using a captive portal"]]
	Catalan [[!meta title="Iniciar sessió a una xarxa mitjançant un portal captiu"]] [[!meta title="Iniciar sessió a una xarxa mitjançant un portal captiu"]] 73/650 · 65 Needs editing
2
	English type: Plain text [[!toc levels=2]]
	Catalan [[!toc levels=2]] [[!toc levels=2]] 18/180 · 18 Needs editing
3
	English type: Title = What captive portals are
	Catalan Què són els portals captius Què són els portals captius 27/240 · 24 Needs editing
4
	English type: Plain text [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline" raw="yes" sort="age"]]
	Catalan [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.ca" raw="yes" sort="age"]] [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.ca" raw="yes" sort="age"]] 104/1010 · 101 Needs editing
5
	English type: Plain text `1`<h1 id="security">The `2`<i>Unsafe Browser`3`</i> is not anonymous`4`</h1>
	Catalan <h1 id="security">El <i>Navegador Insegur</i> no és anònim</h1> <h1 id="security">El <i>Navegador Insegur</i> no és anònim</h1> 64/660 · 66 Needs editing
6
	English type: Plain text [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline" raw="yes" sort="age"]]
	Catalan [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.ca" raw="yes" sort="age"]] [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.ca" raw="yes" sort="age"]] 111/1080 · 108 Needs editing
7
	English type: Plain text <div class="tip">
	Catalan <div class="tip"> <div class="tip"> 18/180 · 18 Needs editing
8
	English type: Plain text `5`<p>To learn how Tails implements the `6`<i>Unsafe Browser`7`</i> and its security, see our [[design documentation about the `8`<i>Unsafe Browser`9`</i>\|contribute/design/Unsafe_Browser]].`0`</p>
	Catalan <p>Per saber com Tails implementa el <i>Navegador Insegur</i> i la seva seguretat, consulteu la nostra [[documentació de disseny sobre el <i>Navegador Insegur</i>\|contribute/design/Unsafe_Browser]].</p> <p>Per saber com Tails implementa el <i>Navegador Insegur</i> i la seva seguretat, consulteu la nostra [[documentació de disseny sobre el <i>Navegador Insegur</i>\|contribute/design/Unsafe_Browser]].</p> 203/1800 · 180 Needs editing
9
	English type: Plain text </div>
	Catalan </div> </div> 7/100 · 7 Needs editing
10
	English type: Plain text <h1 id="use">Starting the <i>Unsafe Browser</i></h1>
	Catalan <h1 id="use">Iniciar el <i>Navegador Insegur</i></h1> <h1 id="use">Iniciar el <i>Navegador Insegur</i></h1> 54/530 · 53 Needs editing
11
	English type: Plain text To start the Unsafe Browser:
	Catalan Per iniciar el Navegador Insegur: Per iniciar el Navegador Insegur: 35/300 · 30 Needs editing
12
	English type: Bullet: '1. ' Choose Applications ▸ Internet ▸ Unsafe Browser.
	Catalan Trieu Aplicacions ▸ Internet ▸ Navegador Insegur. Trieu Aplicacions ▸ Internet ▸ Navegador Insegur. 71/700 · 70 Needs editing
13
	English type: Title = Signing in to a network using a captive portal
	Catalan Inici de sessió a una xarxa mitjançant un portal captiu Inici de sessió a una xarxa mitjançant un portal captiu 55/460 · 46 Needs editing
14
	English type: Plain text [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline" raw="yes" sort="age"]]
	Catalan [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.ca" raw="yes" sort="age"]] [[!inline pages="doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.ca" raw="yes" sort="age"]] 100/970 · 97 Needs editing
The translation has come to an end.