Exit Zen
1
English type: Plain text
[[!meta date="Mon, 16 Mar 2015 12:34:56 +0000"]]
[[!meta date="Mon, 16 Mar 2015 12:34:56 +0000"]]
49/490 · 49
2
English type: Plain text
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
39/390 · 39
3
English type: Plain text
[[!meta title="Transition to a new OpenPGP signing key"]]
[[!meta title="Transition vers la nouvelle clé de signature OpenPGP"]]
71/580 · 58
4
English type: Plain text
[[!tag announce]]
[[!tag announce]]
18/180 · 18
5
English type: Plain text
Tails is transitioning to a new OpenPGP signing key.
Tails est en transition vers une nouvelle clé de signature OpenPGP.
67/520 · 52
6
English type: Plain text
The signing key is the key that we use to:
La clé de signature est la clé utilisée pour :
46/420 · 42
7
English type: Bullet: ' - '
Sign our official ISO images.
Signer nos images ISO officielles.
34/290 · 29
8
English type: Bullet: ' - '
Certify the other [[OpenPGP keys|doc/about/openpgp_keys]] used by the project.
Certifier les autres [[clés OpenPGP|doc/about/openpgp_keys]] utilisées par le projet.
85/780 · 78
9
English type: Plain text
<div class="note">
<div class="note">
19/190 · 19
10
English type: Plain text
<p>The previous signing key is safe and, to the best of our knowledge, it
has not been compromised.</p>
<p>La précédente clé de signature est sûre et, de ce que l'on en sait, n'a jamais été compromise.</p>
102/1040 · 104
11
English type: Plain text
<p>We are doing this change to improve our security practices when
manipulating such a critical piece of data.</p>
<p>Nous avons fait ce changement pour améliorer nos pratiques de sécurité lorsque nous manipulons des données aussi cruciales.</p>
131/1150 · 115
12
English type: Plain text
</div>
</div>
7/100 · 7
13
English type: Plain text
<div class="tip">
<div class="tip">
18/180 · 18
14
English type: Plain text
<ul>
<li>The old key can still be used to verify Tails 1.3 ISO images.</li>
<li>The new key will be used to sign ISO images starting from Tails 1.3.1.</li>
</ul>
<ul> <li>L'ancienne clé peut encore être utilisée pour vérifier les images ISO de Tails 1.3.</li> <li>La nouvelle clé sera utilisée pour signer les images ISO à partir de Tails 1.3.1.</li> </ul>
199/1660 · 166
15
English type: Title =
Import and verify the new signing key
Importer et vérifier la nouvelle clé de signature
49/370 · 37
16
English type: Plain text
Click on the following button to download and import the new signing key:
Cliquez sur le bouton suivant pour télécharger et importer la nouvelle clé de signature :
89/730 · 73
17
English type: Plain text
<a class="download-key" href="https://tails.net/tails-signing.key">new Tails signing key</a>
<a class="download-key" href="https://tails.net/tails-signing.key">Nouvelle clé de signature de Tails</a>
106/930 · 93
18
English type: Plain text
The new signing key is itself signed by the old signing key. So you can transitively trust this new key if you had trusted the old signing key.
La nouvelle clé de signature est elle-même signée par l'ancienne clé de signature. Donc vous pouvez transitivement faire confiance à la nouvelle clé si vous aviez accordé votre confiance à l'ancienne clé de signature.
217/1430 · 143
19
English type: Plain text
To verify that the new key is correctly signed by the old key, you can execute the following command:
Pour vérifier que la nouvelle clé est correctement signée par l'ancienne clé, vous pouvez exécuter la commande suivante :
121/1010 · 101
20
English type: Plain text
gpg --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F
gpg --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F
62/620 · 62