2. Tails
3. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
4. Russian
5. Zen

1
	English type: Plain text [[!meta title="Revocation of the Tails signing key"]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — [[!meta title="Отзыв ключа подписи Tails"]] 44/540 · 54 Needs editing
2
	English type: Plain text This document proposes a mechanism for the distribution and activation of the revocation certificate of the Tails signing key.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — На этой странице описан способ распространения и активации сертификата отзыва ключа подписи Tails. 98/1260 · 126 Needs editing
3
	English type: Title = Status
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — 0/100 · 6 Needs editing
4
	English type: Plain text This document is obsolete.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — 0/260 · 26 Needs editing
5
	English type: Plain text It will be simplified or removed by [[!tails_gitlab tails/summit/-/issues/36]].
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — 0/790 · 79 Needs editing
6
	English type: Title = Goals
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Задачи 6/100 · 5 Needs editing
7
	English type: Plain text Covered by the current proposal:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Что даёт описанный метод? 25/320 · 32 Needs editing
8
	English type: Plain text - Prevent any single individual from revoking our signing key.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — - Никто не может единолично отозвать ключ подписи. 50/620 · 62 Needs editing
9
	Source change Allow a coalition of people from tails@boum.orghe Board to revoke our signing key in case most of the people from tails@boum.orghe Board become unavailable. English type: Bullet: '- ' Allow a coalition of people from the Board to revoke our signing key in case most of the people from the Board become unavailable.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группа людей из tails@boum.org может отозвать наш ключ подписи, если большинство участников tails@boum.org окажется вне доступа. 128/1300 · 130 Needs editing
10
	Source change Allow a coalition of people, not necessarily from tails@boum.orghe Board, to revoke our signing key in case everybody or almost everybody from tails@boum.orghe Board becomes unavailable. English type: Bullet: '- ' Allow a coalition of people, not necessarily from the Board, to revoke our signing key in case everybody or almost everybody from the Board becomes unavailable.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группа людей (необязательно из tails@boum.org) может отозвать наш ключ подписи, если все или почти все участники tails@boum.org окажутся вне доступа. 149/1600 · 160 Needs editing
11
	Source change Make it hard for a coalition of people not from tails@boum.orghe Board to revoke our signing key unless everybody or almost everybody from tails@boum.orghe Board becomes unavailable. English type: Bullet: '- ' Make it hard for a coalition of people not from the Board to revoke our signing key unless everybody or almost everybody from the Board becomes unavailable.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группе людей не из tails@boum.org будет трудно отозвать наш ключ доступа, пока все или почти все люди из tails@boum.org не вернут себе доступ. 142/1560 · 156 Needs editing
12
	Source change People not from tails@boum.orghe Board shouldn't know how the shares are spread and who has them. English type: Bullet: '- ' People not from the Board shouldn't know how the shares are spread and who has them.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Люди не из tails@boum.org не должны знать, как и между кем распределены фрагменты сертификата. 94/840 · 84 Needs editing
13
	English type: Bullet: '- ' People in possession of a share of the revocation certificate of the signing key should have instructions on how to use it if needed.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Обладатели фрагментов сертификата отзыва должны знать, как его применить при необходимости. 91/1330 · 133 Needs editing
14
	English type: Title = Groups
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группы 6/100 · 6 Needs editing
15
	English type: Plain text We define four complementary groups of trusted people:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Мы выделяем четыре группы доверенных лиц: 41/540 · 54 Needs editing
16
	Source change Group A: people from tails@boum.orghe Board themselves English type: Bullet: ' - ' Group A: people from the Board themselves
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группа А: люди из tails@boum.org 32/410 · 41 Needs editing
17
	English type: Bullet: ' - ' Group B
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группа B 8/100 · 7 Needs editing
18
	English type: Bullet: ' - ' Group C
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группа C 8/100 · 7 Needs editing
19
	English type: Bullet: ' - ' Group D
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Группа D 8/100 · 7 Needs editing
20
	English type: Plain text All these people should have an OpenPGP key and understand what a revocation certificate is.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Все эти люди должны иметь ключи OpenPGP и знать, что такое сертификат отзыва. 77/920 · 92 Needs editing