2. Tails
3. wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
4. Russian
5. Zen

2
	Source string description type: Plain text
	Source change There are several2 ways of shutting down Tails:. English There are 2 ways of shutting down Tails.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Есть несколько способов завершить работу Tails. 47/400 · 40 Review state Needs editing
4
	Source string description type: Plain text
	Source change When you shut down Tailith both techniques, all the data stored in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]] is securely erased to protect you from [[cold boot attacks|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]]. English With both techniques, all the data stored in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]] is securely erased to protect you from [[cold boot attacks|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]].
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Когда вы завершаете работу Tails, все данные из [[!wikipedia_ru Запоминающее_устройство_с_произвольным_доступом desc="оперативной памяти"]] стираются. Это помогает от [[атак с холодной загрузкой|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]]. 236/1920 · 192 Review state Needs editing
6
	Source string description type: Plain text
	Source change By cClicking on the system menu located in the upper right corner of the screen and choosing either:. English Click on the system menu in the upper right corner of the screen.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вы можете нажать на системное меню в правом верхнем углу экрана и выбрать: 74/650 · 65 Review state Needs editing
7
	Source string description type: Bullet: '* '
	Source change Choose [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Shutdown iconPower Off"]] to shutdown the computer or. English Choose [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Power Off"]] to shutdown the computer.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Завершение работы Tails"]] для выключения компьютера; или 120/1080 · 108 Review state Needs editing
8
	Source string description type: Bullet: '* '
	Source change Choose [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart icon"]] to restart the computer on Tails or on your regular operating system. English Choose [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart"]] to restart the computer on Tails or on your regular operating system.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Перезагрузка"]] для перезагрузки компьютера. 104/1470 · 147 Review state Needs editing
9
	Source string description type: Plain text
	Source change [[!img desktop/system-with-wifi-only.png link="no" class="screenshot" alt=""]] English [[!img desktop/system-with-wifi-only.png class="screenshot" alt=""]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — [[!img desktop/system-with-wifi-only.png link="no" class="screenshot" alt=""]] 81/690 · 69 Review state Needs editing
12
	Source string description type: Plain text
	Source change <div class="caution"> English <div class="caution">
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — <div class="caution"> 24/220 · 22 Review state Needs editing
15
	Source string description type: Plain text
	Source change </div> English </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — </div> 9/100 · 7 Review state Needs editing
The translation has come to an end.