2. Tails
3. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
4. German
5. Zen

4
	English type: Plain text <p>Make sure to verify the keys that you download, because there are several fake and maybe malicious Tails keys on the key servers.</p>
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — <p>Stellen Sie sicher, dass Sie die Schlüssel verifizieren, die Sie heruntergeladen haben, da es gefälschte und möglicherweise bösartige OpenPGP-Schlüssel von Tails auf den Keyservern gibt.</p> 194/1370 · 137 Needs editing
5
	English type: Plain text <p>For example, if you first [[authenticate the Tails signing key through the OpenPGP Web of Trust|install/download#wot]], then you can verify our others keys as they are all certified by the Tails signing key.</p>
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — <p>Wenn Sie beispielsweise zunächst [[den Signaturschlüssel von Tails mithilfe des OpenPGP Web of Trust authentifizieren|install/download#wot]], können Sie anschließend unsere weiteren Schlüssel verifizieren, da alle durch den Signaturschlüssel von Tails beglaubigt sind.</p> 276/2150 · 215 Needs editing
9
	English type: Title = Signing key
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Signaturschlüssel 17/110 · 11 Needs editing
10
	English type: Title - Purpose
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Zweck 5/100 · 7 Needs editing
11
	English type: Plain text This key only has the capability to sign and certify: it has no encryption subkey.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Dieser Schlüssel ist nur zum Signieren und Zertifizieren da: er besitzt keinen Unterschlüssel zum Verschlüsseln. 112/820 · 82 Needs editing
12
	English type: Plain text Its only purpose is:
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Der einzige Zweck des Schlüssels ist: 37/200 · 20 Needs editing
13
	English type: Plain text - To sign Tails released images
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — - Veröffentlichte Tails-Images zu signieren 43/310 · 31 Needs editing
14
	English type: Bullet: '- ' To certify other cryptographic public keys needed for Tails development
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Andere kryptographische Schlüssel, die für die Entwicklung von Tails gebraucht werden, zu signieren 99/710 · 71 Needs editing
15
	English type: Title - Policy
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Richtlinien 11/100 · 6 Needs editing
16
	English type: Plain text The secret key material will never be stored on an online server or on systems managed by anyone other than Tails core developers.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Das private Schlüsselmaterial wird nie auf einem vernetzten Server oder auf Systemen, die von jemand anderem als Kern-Entwicklern von Tails verwaltet werden, gespeichert. 170/1300 · 130 Needs editing
17
	English type: Title ### Primary key
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Primärer Schlüssel 18/110 · 11 Needs editing
25
	English type: Title ### Signing subkeys
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Unterschlüssel zum Signieren 28/150 · 15 Needs editing
26
	English type: Bullet: '- ' Stored on OpenPGP smartcards owned by those who need them. Smartcards ensure that the cryptographic operations are done on the smartcard itself and that the secret cryptographic material is not directly available to the operating system using it.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Gespeichert auf den OpenPGP Smartcards von den Personen, die sie benötigen. Smartcards sorgen dafür, dass die kryptographischen Operationen auf der Smartcard selbst durchgeführt werden und dass das geheime kryptographische Material nicht direkt von dem Betriebssystem, das es verwendet, erreichbar ist. 302/2470 · 247 Needs editing
27
	English type: Plain text - Expiration date: same as the primary key.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — - Ablaufdatum: dasselbe wie beim primären Schlüssel. 52/430 · 43 Needs editing
28
	English type: Title - Key details
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Schlüsseldetails 16/110 · 11 Needs editing
30
	English type: Title - How to get the public key?
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Wie komme ich an den öffentlichen Schlüssel? 44/260 · 26 Needs editing
32
	English type: Plain text If you already have Tails signing key but download it again, it can update the list of existing signatures of the key.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Falls Sie den Signaturschlüssel von Tails schon haben, ihn jedoch noch einmal herunterladen, kann dadurch die Liste der existierenden Signaturen des Schlüssels erneuert werden. 176/1180 · 118 Needs editing
33
	English type: Plain text <a id="support"></a>
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — <a id="support"></a> 21/210 · 21 Needs editing
34
	English type: Title = User support key
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Schlüssel für Benutzer-Support 30/160 · 16 Needs editing
35
	English type: Title ### Encryption
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ SHY ‐ – — Verschlüsselung 15/100 · 10 Needs editing