Exit Zen
12
Switch on the computer and iImmediately press-and-hold the <span class="keycap">Option</span> key (<span class="keycap">Alt</span> key) until a list of possible startup disks appears⌥</span> or <span class="keycap">Alt</span> key) when the startup sound is played.
English type: Content of: <ol><li><p>
Immediately press-and-hold the <span class="keycap">Option</span> key (<span class="keycap">⌥</span> or <span class="keycap">Alt</span> key) when the startup sound is played.
Включите компьютер и немедленно нажмите (и удерживайте) клавишу <span class="keycap">Option</span> (клавишу <span class="keycap">Alt</span>), пока не увидите список вариантов загрузки.
184/1740 · 174
16
[[!img install/inc/screenshots/mac_startup_usb.png link="no" class="screenshot" alt="Screen with the logo of an internal hard disk labeled 'Macintosh HD' and an external hard disk labelled 'Windows' (selected)"]]
English type: Content of: <ol><li><p>
[[!img install/inc/screenshots/mac_startup_usb.png link="no" class="screenshot" alt="Screen with the logo of an internal hard disk labeled 'Macintosh HD' and an external hard disk labelled 'Windows' (selected)"]]
[[!img install/inc/screenshots/mac_startup_usb.png link="no" alt="Экран с изображением внутреннего диска 'Macintosh HD' и внешнего жёсткого диска 'Windows' (выбран)"]]
167/2120 · 212
24
Turn on your Mac, then press and hold <strong>Command(⌘)+R</strong> immediately after you see the Apple logo. Your Mac starts up from <a href="https://support.apple.com/kb/HT201314">macOS Recovery</a>.
English type: Content of: <ol><li><ol><li><p>
Turn on your Mac, then press and hold <strong>Command(⌘)+R</strong> immediately after you see the Apple logo. Your Mac starts up from <a href="https://support.apple.com/kb/HT201314">macOS Recovery</a>.
Включите свой Mac и сразу после того, как увидите логотип яблока, нажмите и удерживайте клавиши <strong>Command(⌘)+R</strong>. Компьютер загрузится в <a href="https://support.apple.com/ru-ru/HT201314">режиме восстановления macOS</a>.
233/2010 · 201
25
When you see the macOS <em>Utilities</em> window, choose <strong>Utilities&nbsp;▸ Startup Security Utility</strong> from the menu bar.
English type: Content of: <ol><li><ol><li><p>
When you see the macOS <em>Utilities</em> window, choose <strong>Utilities&nbsp;▸ Startup Security Utility</strong> from the menu bar.
В окне <em>Утилиты macOS</em> выберите в меню <strong>Утилиты&nbsp;▸ Утилита безопасной загрузки</strong>.
106/1340 · 134
27
[[!img install/inc/screenshots/startup-security-utility.png link="no" class="screenshot" alt="Startup Security Utility"]]
English type: Content of: <ol><li><p>
[[!img install/inc/screenshots/startup-security-utility.png link="no" class="screenshot" alt="Startup Security Utility"]]
[[!img install/inc/screenshots/startup-security-utility.png link="no" alt="Утилита безопасной загрузки"]]
105/1210 · 121
37
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="noclass="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails logo and 23 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
English type: Content of: <ol><li><p>
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="no" alt="Чёрный экран ('GNU GRUB') с логотипом Tails и двумя опциями: 'Tails' и 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]
160/2000 · 200
The translation has come to an end.