Tails/wiki/src/doc.*.po — Portuguese @ Tails translation platform

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

1
	English type: Plain text [[!meta title="Documentation"]]
	Portuguese [[!meta title="Documentação"]] 31/320 · 32 Needs editing
3
	English type: Plain text <p>If this section doesn't answer your questions, you can also look at our [[FAQ\|support/faq]].</p>
	Portuguese <p>Se esta seção não responde suas perguntas, dê uma olhada nas [[Perguntas frequentes (FAQ)\|support/faq]].</p> 112/1000 · 100 Needs editing
4
	English type: Plain text </div>
	Portuguese </div> 7/100 · 7 Needs editing
5
	English type: Title # General information
	Portuguese Informações gerais 18/190 · 19 Needs editing
6
	English type: Plain text [[!inline pages="doc/about.index" raw="yes" sort="age"]]
	Portuguese [[!inline pages="doc/about.index.pt" raw="yes" sort="age"]] 60/570 · 57 Needs editing
8
	English type: Title # Download, installation, and upgrade
	Portuguese Baixar, instalar e atualizar 28/350 · 35 Needs editing
10
	English type: Bullet: ' * ' [[Windows\|install/windows]]
	Portuguese [[Windows\|install/windows]] 27/270 · 27 Needs editing
11
	English type: Bullet: ' * ' [[macOS\|install/mac]]
	Portuguese [[macOS\|install/mac]] 21/210 · 21 Needs editing
12
	English type: Bullet: ' * ' [[Linux (recommended)\|install/linux]]
	Portuguese [[Linux (recomendado)\|install/linux]] 37/370 · 37 Needs editing
13
	English type: Bullet: ' * ' [[Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and GnuPG (experts)\|install/expert]]
	Portuguese [[Debian, Ubuntu ou Mint usando a linha de comando e GnuPG (avançado)\|install/expert]] 86/850 · 85 Needs editing
22
	English type: Bullet: ' * ' [[Upgrading automatically\|upgrade]]
	Portuguese [[Atualizando automaticamente\|upgrade]] 39/350 · 35 Needs editing
23
	English type: Bullet: ' * ' [[Upgrading manually from your Tails\|upgrade/tails]]
	Portuguese [[Atualizando automaticamente a partir do seu Tails\|upgrade/tails]] 67/520 · 52 Needs editing
24
	English type: Bullet: ' * ' [[Upgrading manually from Windows\|upgrade/windows]]
	Portuguese [[Atualizando manualmente a partir de um Windows\|upgrade/windows]] 66/510 · 51 Needs editing
25
	English type: Bullet: ' * ' [[Upgrading manually from macOS\|upgrade/mac]]
	Portuguese [[Atualizando manualmente a partir de um macOS\|upgrade/mac]] 60/450 · 45 Needs editing
26
	English type: Bullet: ' * ' [[Upgrading manually from Linux\|upgrade/linux]]
	Portuguese [[Atualizando manualmente a partir de um Linux\|upgrade/linux]] 62/470 · 47 Needs editing
27
	English type: Bullet: ' * ' [[Upgrading manually by cloning from another Tails\|upgrade/clone]]
	Portuguese [[Atualizando manualmente fazendo clonagem a partir de outro Tails\|upgrade/clone]] 82/660 · 66 Needs editing
28
	English type: Bullet: ' * ' [[Repairing a Tails USB stick that fails to start after an upgrade\|upgrade/repair]]
	Portuguese [[Consertando um pendrive USB com Tails que não inicia após uma atualização\|upgrade/repair]] 92/830 · 83 Needs editing
29
	English type: Bullet: '- ' Uninstalling Tails or resetting a USB stick using [[Linux\|reset/linux]], [[Windows\|reset/windows]], or [[Mac\|reset/mac]]
	Portuguese Desinstalando ou resetando um pendrive USB usando [[Linux\|reset/linux]], [[Windows\|reset/windows]], ou [[Mac\|reset/mac]] 120/1200 · 120 Needs editing
30
	English type: Title # First steps with Tails
	Portuguese Primeiros passos com Tails 26/220 · 22 Needs editing
31
	English type: Plain text [[!inline pages="doc/first_steps.index" raw="yes" sort="age"]]
	Portuguese [[!inline pages="doc/first_steps.index.pt" raw="yes" sort="age"]] 66/630 · 63 Needs editing