la_r_go

Suggestion added

Tutti i file nelle cartelle *Dotfiles* sono linkati alla cartella *Home* usando dei link simbolici Linux.

Suggested change:

Tutti i file nelle cartelle */live/persistence/TailsData_unlocked/dDotfiles* sono linkati alla cartella *Home* usando dei link simbolici Linux.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

<p>I pacchetti inclusi in Tails sono verificati accuratamente per garantirne la sicurezza.
Installare pacchetti aggiuntivi potrebbe compromettere la sicurezza fornita da Tails,
perciò [[scegli con prudenza cosa installare|additional_software#warning]].</p>

Suggested change:

<p>I pacchetti inclusi in Tails sono verificati accuratamente per garantirne la sicurezza.
Installare pacchetti aggiuntivi potrebbe compromettere la sicurezza fornita da Tails,
perciò [[scegli con prudenza cosa installare|additional_software#warning]].</p>
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Le email, i feed, e le chiavi OpenGPG in [[*Thunderbird* email client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] sono salvate nel Archivio Persistente.

Suggested change:

Quando la funzionalità Email Client di Thunderbird è attivata, lLe email, i feed, e le chiavi OpenGPG in [[*Thunderbird* email client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] sono salvate nel Archivio Persistente.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Tails aggiunge automaticamente il [[*Thunderbird* client di posta elettronica |doc/anonymous_internet/thunderbird]] al tuo elenco di [[software aggiuntivo|persistent_storage/additional_software]].

Suggested change:

Quando la funzionalità Email Client di Thunderbird è attivata, le email, i feed, e le chiavi OpenGPG inTails aggiunge automaticamente il [[*Thunderbird* email client di posta elettronica |doc/anonymous_internet/thunderbird]] sono salvate nel Archivio Persistenteal tuo elenco di [[software aggiuntivo|persistent_storage/additional_software]].
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Quando la funzionalità Thunderbird Email Client è attivata:

Suggested change:

Quando la funzionalità DotfilesThunderbird Email Client è attivata:
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Per aprire la cartella *Persistente*:

Suggested change:

Sbloccare l'Archivio Per aprire la cartella *Persistente*:
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

<p>Spesso ci viene chiesto di implementare nuove funzionalità dell'Archivio Persistente: preferenze
di Tor Browser, configurazione di Tor, sfondo del desktop, impostazioni del mouse e del
touchpad e così via. Vedi il [[!tails_gitlab_label
C%3APersistence
desc="elenco di problemi relativi all'Archivio Persistente nel nostro GitLab"]].<p>

Suggested change:

<p>Spesso ci viene chiesto di implementare nuove funzionalità dell'Archivio Persistente: preferenze
di Tor Browser, configurazione di Tor, sfondo del desktop, impostazioni del mouse e del
touchpad e così via. Vedi il [[!tails_gitlab
groups/tails/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=opened&label_name%5B%5D=_label
C%3APersistence
desc="elenco di problemi relativi all'Archivio Persistente nel nostro GitLab"]].<p>
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Durante l'installazione di Tails, tutti i dati presenti su questa chiavetta USB andranno persi.

Suggested change:

TDurante l'installazione di Tails, tutti i dati contpresenuti nellsu questa chiavetta USB o nel DVD vengono persi durante l'installazione di Tails.
andranno persi.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Per utilizzare Tails è necessaria una chiavetta USB da almeno 8 GB.

Suggested change:

UPer utilizzare Tails è necessaria una chiavetta USB da almeno 8 GB o un DVD riscrivibile.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

<h2 id="usb">Chiavette USB consigliate</h2>

Suggested change:

<h2 id="usb">Chiavette USB consigliate</h2>
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Tails funziona ancora su alcuni computer Mac meno recenti dotati di processore Intel.

Suggested change:

Tails funziona ancora su alcuni vecchi computer Mac conmeno recenti dotati di processore Intel.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Laptop consigliati

Suggested change:

HardwareLaptop consigliatoi
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Tails può funzionare con meno di 3 GB di RAM, ma potrebbero verificarsi cali
di prestazioni, instabilità o arresti anomali.

Suggested change:

Tails può funzionare con meno di 23 GB di RAM, ma potrebbe presentare anomalie o andare in crashro verificarsi cali
di prestazioni, instabilità o arresti anomali.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

3 GB di RAM per lavorare comodamente.

Suggested change:

- 23 GB di RAM per lavorare comodamente.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Tails potrebbe non funzionare su alcuni PC, ad esempio se la loro [[scheda grafica è incompatibile con Linux|support/known_issues/graphics]]. Le schede Nvidia o AMD Radeon spesso non funzionano con Tails.

Suggested change:

Alcuni computer più recentiTails potrebbe non funzionare su alcuni PC, ad esempio, se la loro [[scheda grafica non è
è incompatibile con Linux|support/known_issues/graphics]]. Le schede Nvidia or AMD Radeon spesso non funzionano icon Tails.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Sui computer Mac più recenti con processore Apple (M1, M2 e così via)

Suggested change:

Sui computer Mac più recenti con processore Apple (M1 o, M2 e così via)
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Tails non funziona su:

Suggested change:

Tails non funziona su:
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

Tails funziona sulla maggior parte dei PC che hanno meno di 10 anni.

Suggested change:

STails funziona sulla maggior parte dei PC che abbiahanno meno di 10 anni.
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

<h2 id="computer">Requisiti di sistema</h2>

Suggested change:

Requisiti hardware dettagliati<h2 id="computer">Requisiti di sistema</h2>
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

[[!meta title="Requisiti di sistema e chiavette USB consigliate"]]

Suggested change:

[[!meta title="Requisiti di sistema e hardwarechiavette USB consigliatoe"]]
10/16/2026
la_r_go

Suggestion added

<p>Se non riesci ad aggiornare all'avvio, puoi aprire<i>il programma di aggiornamento di Tails</i>
in un secondo momento selezionando <b>App&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ riguardo Tails</b> e cliccando
<b>Verifica la disponibilità di aggiornamenti</b>.</p>

Suggested change:

<p>Se non riesci ad aggiornare all'avvio, puoi aprire<i>il programma di aggiornamento di Tails</i>
in un secondo momento selezionando <b>App&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ riguardo Tails</b> e cliccando
<b>Verifica la disponibilità di aggiornamenti</b>.</p>

Failing checks:

Chars around XML tags 09/02/2026