la_r_go

Suggestion added

Le persone con l'indirizzo onion possono scaricare questi file dal loro *Tor Browser*.

Suggested change:

Le persone con l'indirizzo onion possono scaricare questi file dal loro *Tor Browser*.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- In *OnionShare* seleziona alcuni file dal tuo Tails che desideri condividere.

Suggested change:

- In *OnionShare* seleziona alcuni file dal tuo Tails che desideri condividere.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Con il servizio di condivisione di *OnionShare*:

Suggested change:

Con il servizio di condivisione di *OnionShare*:
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Condivisione dei file

Suggested change:

Condivisione dei file
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Questi servizi non sono più disponibili non appena chiudi *OnionShare* o spegni Tails.

Suggested change:

I file cessano di venire condivisi non appena chiudi
<span class="application">Questi servizi non sono più disponibili non appena chiudi *OnionShare</span>* o spegni Tails.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

<p>Diversamente dalla maggior parte dei servizi Internet, le persone che utilizzano i tuoi servizi di <i>OnionShare</i>
si collegano direttamente al tuo Tails attraverso la rete Tor. I tuoi dati non vengono mai condivisi
con o memorizzati su server di terze parti. Il tuo Tails diventa un server temporaneo e
server anonimo.</p>

Suggested change:

<p>Diversamente dalla maggior parte dei servizi Internet, le persone che utilizzano i tuoi servizi di <i>OnionShare</i>
si collegano direttamente al tuo Tails attraverso la rete Tor. I tuoi dati non vengono mai condivisi
con o memorizzati su server di terze parti. Il tuo Tails diventa un server temporaneo e
server anonimo.</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Le persone che conoscono i loro indirizzi onion possono connettersi a questi servizi da *Tor Browser*, sia in Tails che al di fuori di Tails.

Suggested change:

Le persone che conoscono i loro indirizzi onion possono connettersi a questi servizi da *Tor Browser*, sia in Tails che al di fuori di Tails.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Tutti questi servizi sono forniti come servizi Tor onion e sono disponibili solo attraverso la rete Tor. Puoi condividere l'indirizzo di questi servizi onion con altre persone per creare canali di comunicazione temporanei e anonimi.

Suggested change:

Tutti questi servizi sono forniti come servizi Tor onion e sono disponibili solo attraverso la rete Tor. Puoi condividere l'indirizzo di questi servizi onion con altre persone per creare canali di comunicazione temporanei e anonimi.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- Ospitare un sito web

Suggested change:

- Ospitare un sito web
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- Ricevere file

Suggested change:

- Ricevere file
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

<p>Vedi [[limitazioni dell'eliminazione dei file|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>

Suggested change:

<p>Vedi [[limitazioni dell'eliminazione dei file|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

<p>Questa tecnica potrebbe non impedire ad un forte attaccante di
recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate
tecniche di recupero dati, soprattutto se
l'Archivio Persistente aveva una passphrase debole</p>

Suggested change:

<p>Questa tecnica è veloce ma potrebbe non impedire ad un forte attaccante di
recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate [[
tecniche di recupero dati|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]., soprattutto se
l'Archivio Persistente aveva una passphrase debole</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Per passare a una nuova identità, scegli [[!img lib/open-menu.png alt="Apri Menù Applicazioni"
class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ **Nuova identità**.

Suggested change:

Per passare a una nuova identità, seleziona
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">cegli [[!img lib/open-menu.png alt="" Apri Menù Applicazioni"
class="symbolic" link="no"]]</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">&nbsp;▸ **Nuova Iidentità</span></span>**.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- *Persistent/Tor Browser*, se hai un Archivio Persistente

Suggested change:

- *Persistent/Tor Browser*, se hai un Archivio Persistente
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- [Elenco delle reti IRC/chat che bloccano o supportano Tor](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/BlockingIrc)

Suggested change:

- [Accedere a freenode tramite Tor](https://freenode.net/irc_servers.shtml#tor) (alcuni dei servizi nascosti menzionati in questa pagina non sono disponibili) - [OFTC e Tor](https://www.oftc.net/Tor/) - [Lista dElenco delle reti IRC/chat network che bloccano o sostengoupportano Tor](https://tracgitlab.torproject.org/projects/torlegacy/trac/-/wikis/doc/BlockingIrc)
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- [OFTC e Tor](https://www.oftc.net/Tor/)

Suggested change:

- [OFTC e Tor](https://www.oftc.net/Tor/)
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

<p>In una conversazione privata OTR via IRC, un messaggio inviato usando il
comando <code>/me</code> non viene cifrato. La persona che riceve
il messaggio ne viene informata con un avviso.

Suggested change:

<p>In una conversazione privata OTR via IRC, <strong>un messaggio inviato usando il
comando <code>/me</code> non viene cifrato</strong>. La persona che riceve
il messaggio ne viene informata dacon un avviso.

Failing checks:

XML syntax 6 months ago
la_r_go

Suggestion added

<p>Per salvare le tue chiavi OTR e le impostazioni <i>Pidgin</i> in diverse sessioni di Tails,
puoi attivare [[Pidgin Internet Messenger|persistent_storage/configure#pidgin]] la funzionalità dell'Archivio Persistente.</p>

Suggested change:

<p>Per salvare le vostrtue chiavi OTR e le vostre preferenzeimpostazioni <i>Pidgin</i> in diverse sessioni di lavoro Tails,
puoi attivare [[Pidgin|doc/first_steps/persistence#pidgin]] con l'opzione attivo n Internet Messenger|persistent_storage/configure#pidgin]] la funzionalità dell'Archivio Persistente.</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Se perdi il controllo delle tue chiavi private, nessuna conversazione precedente ne viene compromessa.

Suggested change:

Se perdi il controllo delle tue chiavi private, nessuna conversazione precedente ne viene compromessa.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- **Perfetta segretezza di inoltro**

Suggested change:

- **Perfetta segretezza di inoltro**
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

I messaggi che invii non hanno firme digitali
verificabili da una terza parte. Chiunque può creare messaggi dopo
una conversazione facendo sembrare che siano stati inviati da te.
Tuttavia, durante una conversazione, la tua corrispondente ha la garanzia
che i messaggi siano autentici e intatti.

Suggested change:

- **Cifratura**<br />
Nessun'altra persona può leggere i tuoi messaggi istantanei.
- **Autenticazione**<br />
Hai la garanzia che la controparte sia la persona che tu pensi.
- **Ripudiabilità**<br />
 I messaggi che invii non hanno firme digitali
verificabili da una terza parte. Chiunque può fabbriccreare messaggi dopo
una conversazione facendo sembrare che siano stati inviati da te.
Tuttavia, durante una conversazione, la tua controparrrispondente ha la garanzia
che i messaggi siano autentici e intatti.
- **Segretezza perfetta in avanti**<br />
Se perdi il controllo delle tue chiavi private, nessuna conversazione precedente è compromessa.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- **Negabilità**

Suggested change:

- **Negabilità**
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Sei assicurata che il corrispondente è chi pensi che sia.

Suggested change:

Sei assicurata che il corrispondente è chi pensi che sia.
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

- **Autenticazione**

Suggested change:

- **Autenticazione**
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

Nessun altro può leggere i tuoi messaggi istantanei.

Suggested change:

Nessun altro può leggere i tuoi messaggi istantanei.
6 months ago