la_r_go

Suggestion added

Una combinazione di modalità *scura* e *luce notturna*.

Suggested change:

Una combinazione di modalità *scura* e *luce notturna*.

Failing checks:

Mismatched full stop 8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Una modalità *luce notturna* con colori più caldi e minore luminosità

Suggested change:

- LUna modalità predefinita *luce*luce notturna* con colori più fredcaldi e magginore luminosità
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Una modalità *scura*

Suggested change:

- Una modalità *scura*
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

La modalità predefinita *chiara* con colori più freddi e maggiore luminosità

Suggested change:

- La modalità predefinita *lucechiara* con colori più freddi e maggiore luminosità
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Prova prima la tecnica di [[copiare l'immagine della partizione su una nuova chiavetta USB
stick|fsck#copy]], poi la tecnica che prevede l'uso di
[[*Autopsy*|fsck#autopsy]].

Suggested change:

Prova prima la tecnica di [[copiare l'immagine della partizione su una nuova chiavetta USB
stick|fsck#copy]], poi la tecnica che prevede l'uso di
[[*Autopsy*|fsck#autopsy]].
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Dopo aver creato l'immagine della partizione, prova a recuperare i dati.

Suggested change:

Dopo aver creato l'immagine della partizione, prova a recuperare i dati.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Prova prima la tecnica con [[*Disks* utility|fsck#disks]], poi la
tecnica con [[`ddrescue`|fsck#ddrescue]] se necessario.

Suggested change:

Prova prima la tecnica con [[*Disks* utility|fsck#disks]], poi la
tecnica con [[`ddrescue`|fsck#ddrescue]] se necessario.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Avvia il nuovo Tails e salva un'immagine della partizione dell'Archivio Persistente del Tails rotto su un disco rigido esterno.

Suggested change:

Esegui il seguente comando per salvare Avvia il nuovo Tails e salva un'immagine della partizione dell'Archivio Persistente del tuo Tails rotto sul tuo nuovo Tails: un disco rigido esterno.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Non diamo istruzioni passo passo, ma puoi adattare le nostre istruzioni sul [[recupero dei dati dall'Archivio Persistente quando presenta errori del file system|fsck]]:

Suggested change:

Non diamo istruzioni passo passo, ma puoi adattare le nostre istruzioni sul [[recupero dei dati dall'Archivio Persistente quando presenta errori del file system|fsck]]:
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Se non riesci a sbloccare il tuo Archivio Persistente da un'altra chiavetta USB Tails , puoi recuperare alcuni o la maggior parte dei dati da un'immagine della partizione utilizzando strumenti forensi avanzati.

Suggested change:

Se non riesci a sbloccare il tuo Archivio Persistente da un'altra chiavetta USB Tails , puoi recuperare alcuni o la maggior parte dei dati da un'immagine della partizione utilizzando strumenti forensi avanzati.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

<h1 id="image">Recupero da un'immagine della partizione con strumenti forensi</h1>

Suggested change:

<h1 id="image">Recupero da un'immagine della partizione con strumenti forensi</h1>
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Puoi anche esplorare il contenuto dell'Archivio Persistente sul tuo Tails rotto dal browser *Files*. Per farlo, esegui il seguente comando dal *Root Terminal*:

Suggested change:

Puoi anche esplorare il contenuto dell'Archivio Persistente sul tuo Tails rotto dal browser *Files*. Per farlo, esegui il seguente comando dal *Root Terminal*:
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Ora puoi espellere il volume **TailsData** nel
*File* browser e scollegare la chiavetta USB che contiene
il tuo Tails rotto.

Suggested change:

Ora puoi espellere il volume **TailsData** volume nel
nel
*File* browser ed espe scollegare la pennchiavetta USB che contiene
il tuo Tails rotto.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

inviati 32.32M byte ricevuti 1.69K bytes 21.55M bytes/se
dimensione totale 32.30M velocizzazione 1.00

Suggested change:

<pre>
sent inviati 32.32M bytes received ricevuti 1.69K bytes 21.55M bytes/sec
total size is 32.30M speedup is 1.00
</pre>
dimensione totale 32.30M velocizzazione 1.00
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Al termine del comando, viene visualizzato un riepilogo dei dati copiati. Ad esempio:

Suggested change:

Al termine del comando, viene visualizzato un riepilogo dei dati copiati. Ad esempio:
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Esegui il seguente comando per ripristinare l'Archivio Persistente del Tails rotto sul nuovo Tails:

Suggested change:

Esegui il seguente comando per salvripristinare l'Archivio Persistente del tuo Tails rotto sul tuo nuovo Tails:
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Scegli **Applicazioni&nbsp;▸ Strumenti di sistema&nbsp;▸ Root Terminal** per aprire un terminale con diritti di amministrazione.

Suggested change:

1. Scegli
<span class="menuchoice">
 **Applicatzioni**&nbsp;▸
** Strumenti di sistema**&nbsp;▸
** Root Terminal**
</span>
 per aprire un terminale con permessdiritti di amministrazione.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

<p>Se non si visualizza alcun volume cifrato, prova a [[recuperare da un'immagine di partizione
usando strumenti forensi|recuperare#image]].</p>

Suggested change:

<p>Se non si visualizza alcun volume cifrato, prova a [[recuperare da un'immagine di partizione
usando strumenti forensi|recuperare#image]].</p>
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

L'Archivio Persistente del tuo Tails rotto viene visualizzato come
**TailsData**.

Suggested change:

L'Archivio Persistente del tuo Tails rotto si presenteviene visualizzato come
**TailsData**.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Se l'Archivio Persistente del tuo Tails rotto viene riconosciuto,
un nuovo volume cifrato appare nella barra laterale del
browser dei *File*. Clicca sopra e inserisci la
frase d'accesso del Tails rotto per sbloccare il volume.

Suggested change:

USe l'Archivio Persistente del tuo Tails rotto viene riconosciuto,
un nuovo volume cifrato appare nella barra laterale del
<span class="applicazione">File</span> del browser. Fai clic su di esso e inserisci la
passphrase del tuo browser dei *File*. Clicca sopra e inserisci la
frase d'accesso del Tails rotto per sbloccare il volume.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Scegli **Applicazioni**&nbsp;▸ **Accessori**&nbsp;▸ **File** per aprire il browser *File*.

Suggested change:

Scegli **Applicazioni**&nbsp;▸ **Accessori**&nbsp;▸ **File** per aprire il browser *File*.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

<p>Assicurarti che tutte le applicazioni siano chiuse prima di continuare con queste
istruzioni. In caso contrario, l'Archivio Persistente potrebbe non essere recuperata
correttamente dal tuo Tails rotto.</p>

Suggested change:

<p>Assicurarti che tutte le applicazioni siano chiuse prima di continuare con queste
istruzioni. AltrimentiIn caso contrario, l'Archivio Persistente potrebbe non essere recuperata
correttamente
salvato dal tuo Tails rotto.</p>
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

La procedura descritta di seguito sovrascrive il contenuto e la configurazione del nuovo Archivio
Persistente. Non è importante quali funzioni siano state attivate dopo la creazione
dell'Archivio Persistente.

Suggested change:

IlLa processodura descrittoa di seguito sovrascrive il contenuto e la configurazione dell' nuovo Archivio
Persistente. Quindi, nonNon è importante quali caratteristiche si attivano quando si crea
funzioni siano state attivate dopo la creazione
dell'Archivio Persistente.
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

[[Crea un Archivio Persistente.|persistent_storage/create]]

Suggested change:

[[Crea un Archivio Persistente.|persistent_storage/create]]
8 days ago
la_r_go

Suggestion added

Quando avvii Tails, [[imposta una password di amministrazione|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].

Suggested change:

Riavvia il tuo nuovoQuando avvii Tails, [[imposta una [[password di amministrazione|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]] e sblocca L'Archivio Persistente.
8 days ago