kaelvar

Suggestion added

atténuer

Suggested change:

atténuationer
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

chiffrer

Suggested change:

chiffrer
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Voir [[!tails_ticket 5356 desc="Effacer la mémoire vidéo à l'extinction"]].

Suggested change:

Voir [[!tails_ticket 5356 desc="le ticket correspondantEffacer la mémoire vidéo à l'extinction"]].
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Note : si nous réactivons cette section à l'avenir, nous devrions renvoyer vers celle-ci depuis /doc/anonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint.

Suggested change:

Note  : si nous réactivons cette section à l'avenir, nous devrions renvoyer vers celle-ci depuis /doc/anonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Vous pouvez essayer d'[[ajouter les options de démarrage suivantes lors du démarrage de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]] jusqu'à ce que vous trouviez une combinaison qui fonctionne pour vous. La combinaison exacte d'options qui fonctionne dépend de l'ordinateur :

Suggested change:

Vous pouvez essayer d'[[ajouter les options de démarrage suivantes lors du démarrage de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]] jusqu'à ce que vous trouviez une combinaison qui fonctionne pour vous. La combinaison exacte des 'options qui peuvent fonctionner dépend de l'ordinateur  :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Pour connaître le modèle de votre interface Wi-Fi :

Suggested change:

CPour connaître le modèle de votre interface Wi-Fi :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

<h2 id="problematic-wifi">Interfaces Wi-Fi problématiques</h2>

Suggested change:

<h2 id="problematic-wifi">Cartes wifi à problèmInterfaces Wi-Fi problématiques</h2>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Pour permettre à Tails de démarrer correctement, essayez d'[[ajouter l'option de démarrage suivante lors du démarrage de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]] :

Suggested change:

Pour permettre à Tails de démarrer correctement, essayerz d'[[ajouter les 'options de démarrage suivantes lors du démarrage de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]] :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Pour permettre à Tails de démarrer correctement, [[ajoutez l'option de démarrage suivante lors du démarrage de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]] :

Suggested change:

Pour permettre à Tails de démarrer correctement, [[ajoutez les 'options de démarrage suivantes lors du démarrage de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]  :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Cette machine ne démarre pas depuis une clé USB Tails : le noyau Linux inclus dans au moins les versions 3.11 à 3.13.1 (incluses) de Tails ne prend pas en charge le contrôleur USB matériel.

Suggested change:

Cette machine ne démarre pas depuis une clé USB Tails  : le noyau Linux inclus dans au moins les versions 3.11 à 3.13.1 (incluses) de Tails ne supporte pasprend pas en charge le contrôleur USB matériel.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Contournement (au moins avec les versions de BIOS A09, A11 et A12) : appuyez simplement sur Entrée et le démarrage continuera.

Suggested change:

Contournement (au moins avec les BIOS versions A09 etde BIOS A09, A11 et A12) : juste taper e : appuyez simplement sur Entrée et le démarrage continuera.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Pour l'étape « Modifiez les options de démarrage selon les besoins » du guide, tapez `edd=off` pour ajouter cette option à la ligne de commande.

Suggested change:

Pour l'étape "« Modifiez les options de démarrage selon les besoins" » du guide, tapez `edd=off` pour ajouter cette option à la ligne de commande.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Pour améliorer la prise en charge de Tails tournant à l'intérieur d'une machine virtuelle avec *VMware*, installez le paquet `open-vm-tools-desktop` comme [[logiciel supplémentaire|doc/persistent_storage/additional_software]] dans Tails.

Suggested change:

Pour améliorer le supporta prise en charge de Tails tournant à l'intérieur d'une machine virtuelle avec *VMware*, installerz le paquet `open-vm-tools-desktop` comme [[logiciel supplémentaire|doc/persistent_storage/additional_software]] dans Tails.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Sélectionnez explicitement une des deux cartes graphiques dans le BIOS au lieu de laisser le système en choisir une automatiquement. Si cela ne résout pas le problème, essayez de sélectionner l'autre carte graphique.

Suggested change:

Sélectionnez explicitement une des deux cartes graphiques dans le BIOS au lieu de laisser le système en choisir une automatiquement. Si cela ne résout pas le problème, essayez den sélectionnanter l'autre carte graphique.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Essayez d'ajouter l'[[option de démarrage|doc/advanced_topics/boot_options]] suivante au démarrage de Tails :

Suggested change:

Essayez d'ajouter les '[[options de démarrage|doc/advanced_topics/boot_options]] suivantes au démarrage de Tails :
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Voir la [[!wikipedia Linux_malware desc="page Wikipédia sur les logiciels malveillants sous Linux"]] pour plus de détails (en anglais).

Suggested change:

Voir la [[!wikipedia Linux_malware desc="page Wikipédia sur les malwarelogiciels malveillants sous Linux"]] pour plus de détails (en anglais).
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Pour lever cette limitation, le Projet Tor travaille sur la [prise en charge du trafic UDP à travers
Tor](https://spec.torproject.org/proposals/339-udp-over-tor.html).

Suggested change:

Pour enlever cette limitation, le Projet Tor travaille sur le [supporta [prise en charge du trafic UDP à travers
Tor](https://spec.torproject.org/proposals/339-udp-over-tor.html).
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Dans Tails, vous pouvez déjà discuter avec XMPP en utilisant [[Pidgin|doc/anonymous_internet/pidgin]] et créer des salons de discussion anonymes en utilisant [[OnionShare|doc/anonymous_internet/onionshare]].

Suggested change:

Dans Tails, vous pouvez déjà discuter avec XMPP en utilisant [[Pidgin|doc/anonymous_internet/pidgin]] et créer des salons de discussions anonymes en utilisant [[OnionShare|doc/anonymous_internet/onionshare]].
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Ensuite, ce logiciel peut ne pas être utile à l'accomplissement de nos buts de conception. Se référer à nos [[documents de conception|contribute/design]] pour comprendre quels sont les cas d'usage prévus, et les hypothèses sur lesquelles Tails est basé.

Suggested change:

Ensuite, ce logiciel peut ne pas être utile à l'accomplissement de nos buts de conception. Se référer à notres [[documents de conception|contribute/design]] pour comprendre quels sont les cas d'usage prévus, et les hypothèses sur lesquelles Tails est basé.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Tout d'abord, assurez-vous que le logiciel est déjà disponible dans Debian, c'est un prérequis pour qu'il soit inclus dans Tails.

Suggested change:

Tout d'abord, assurez-vous que le logiciel est déjà disponible pourdans Debian, c'est un pré-requis pour qu'il soit inclus dans Tails.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

<p>Si un logiciel n'est pas dans Tails, mais dans Debian, vous pouvez utiliser
la fonctionnalité [[Logiciels
additionnels|doc/persistent_storage/configure#additional_software]]
du stockage persistant pour l'installer automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails.</p>

Suggested change:

<p>Si un logiciel n'est pas dans Tails, mais dans Debian, vous pouvez utiliser
la fonctionnalité [[Logiciels
supplémentaireadditionnels|doc/persistent_storage/configure#additional_software]]
du stockage persistant pour l'installer automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails.</p>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Il est actuellement impossible de faire tourner un relais ou un pont Tor dans Tails.

Suggested change:

Il est actuellement impossible de faire tourner un relais ou un pont Tor dans Tails.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

<h2 id="relay">Puis-je aider le réseau Tor en faisant tourner un relais ou un pont dans Tails ?</h2>

Suggested change:

<h2 id="relay">Puis-je aider le réseau Tor en faisant tourner un relais ou un pont dans Tails  ?</h2>
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

Néanmoins, vous pouvez fermer un circuit donné et déclencher la création par Tor d'un nouveau circuit avec le bouton [[Nouveau circuit Tor pour ce site|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] du *Navigateur Tor* ou l'utilitaire [[*Circuits onion*|doc/anonymous_internet/tor/circuits]].

Suggested change:

Néanmoins, vous pouvez fermer un circuit donné et déclencher la création par Tor d'un nouveau circuit avec le bouton du Navigateur Tor [[Nouveau circuit Tor pour ce site|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] du *Navigateur Tor* ou l'utilitaire [[*Circuits onion*|doc/anonymous_internet/tor/circuits]].
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added

<h2 id="update-add-ons">Dois-je mettre à jour manuellement les extensions incluses dans le <i>Navigateur Tor</i> ?</h2>

Suggested change:

<h2 id="update-add-ons">Dois-je mettre à jour manuellement les extensions incluses dans le <i>Navigateur Tor</i>  ?</h2>
09/23/2026