Optimuspraimu

Suggestion added

Abra *Discos do GNOME* (também chamados de *Discos*).

Suggested change:

Abra *Discos do GNOME* (também chamados de *Discos*).
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para criar um novo banco de dados, selecione o botão **Criar banco de dados**.

Suggested change:

Para criar um novo banco de dados, selecione o botão **Criar banco de dados**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Escolha a imagem ISO a partir da qual você deseja começar.

Suggested change:

Escolha a imagem ISO a partir da qual você deseja começar.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para abrir *OnionShare*, seleccione **Aplicaciones  ▸ Internet  ▸ OnionShare**.

Suggested change:

Para iniciaabrir *OnionShare*, seligeccione **Aplicaciones**  ▸ **Internet**  ▸ **OnionShare**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

No passado, diferentes carteiras funcionavam com diferentes versões do Debian. Por exemplo, as carteiras de hardware Trezor pararam de funcionar no Debian 12 (Bookworm), portanto, não funcionam no Tails 6.0 ou posterior.

Suggested change:

No passado, diferentes carteiras funcionavam com diferentes versões do Debian. Por exemplo, as carteiras de hardware Trezor pararam de funcionar no Debian 12 (Bookworm), portanto, não funcionam no Tails 6.0 ou posterior.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Sim. O Tails requer um pendrive dedicado somente à execução do Tails.

Suggested change:

Sim. O Tails requer um pendrive dedicado somente à execução do Tails.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Selecione **Aplicativos  ▸ Acessórios  ▸ Arquivos** para abrir o navegador *Arquivos*.

Suggested change:

Selecione **Aplicativos  ▸ Acessórios  ▸ Arquivos** para abrir o navegador *Arquivos*.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Paralelamente, escolha **Aplicativos ▸ Acessórios ▸ Editor de texto** para abrir o *Editor de texto*.

Suggested change:

Paralelamente, escolha **Aplicativos ▸ Acessórios ▸ Editor de texto** para abrir o *Editor de texto*.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Você pode usar carteiras de hardware que funcionam com o Debian 13 (Trixie).

Suggested change:

Você pode usar carteiras de hardware que funcionam com o Debian 13 (Trixie).
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Keyloggers são mais comuns em computadores públicos, em cibercafés ou
bibliotecas, e em computadores de mesa, onde é mais fácil esconder um dispositivo.</p>

Suggested change:

<p>O uso de kKeyloggers ésão mais provávelcomuns em computadores públicos, como cyem ciber cafés
ou ou
bibliotecas, e em computadores desktop, nos quais mesa, onde é mais fácil esconder talum dispositivo.</p>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

No menu **Criar nova máquina virtual**, selecione **Instalar do arquivo**.

Suggested change:

No menu **Criar nova máquina virtual**, selecione **Instalar do arquivo**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para abrir o *Metadata Cleaner*, escolha **Aplicativos&nbsp; ▸ Acessórios&nbsp; ▸ Metadata Cleaner**.

Suggested change:

Para abrir o *Metadata Cleaner*, escolha **Aplicativos&nbsp; ▸ Acessórios&nbsp; ▸ Metadata Cleaner**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Selecione **Aplicativos&nbsp;▸ Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Fazer backup do armazenamento persistente**.

Suggested change:

1. Escolha
<span class="menuchoice">
Selecione **Aplicações**tivos&nbsp;▸
**Acessórios**&nbsp;▸
**Utilitário de Disco**
</span>
para abrir o <span class="application">Utilitário de disco do GNOME</span>.
Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Fazer backup do armazenamento persistente**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Abra o utilitário **Terminal** em **Aplicativos &nbsp;▸ Utilitários**.

Suggested change:

Abra o utilitário **Terminal** em **Aplicativos &nbsp;▸ Utilitários**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

O Tails foi lançado pela primeira vez em [agosto de 2009](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html), quando ainda se chamava *amnesia*. Em 2019, o Tails [[celebrou 10 anos de existência|news/celebrating_10_years]].

Suggested change:

O Tails foi lançado pela primeira vez em [agosto de 2009](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2009-August/002667.html), quando ainda se chamava *amnesia*. Em 2019, o Tails [[celebrou 10 anos de existência|news/celebrating_10_years]].
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

*Calc*, una aplicación de hoja de cálculo

Suggested change:

**<span class="application">Calc</span>*Calc*, una aplicación de hoja de cálculo
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Notas de la versión más reciente"]]

Suggested change:

[[!meta title="Última versiónNotas de la versión más reciente"]]
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Selecione **Aplicativos&nbsp; ▸ Utilitários&nbsp; ▸ Desbloquear volumes VeraCrypt**.

Suggested change:

Selecione **Aplicativos&nbsp; ▸ Utilitários&nbsp; ▸ Desbloquear volumes VeraCrypt**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Selecione o botão **Criptografar Bloco de Notas**.

Suggested change:

Selecione o botão **Criptografar Bloco de Notas**.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Se você preferir atualizar seu backup do Tails a partir de um *Console*:

Suggested change:

Crie um novo dispositivo
Se você preferir atualizar seu backup do Tails a partir de um *Console*:
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Selecione a pasta *Dotfiles* na barra lateral.

Suggested change:

Selecione a pasta *Dotfiles* na barra lateral.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Bem integrado

Suggested change:

Bem integrado
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Importe a chave de assinatura do Tails no seu chaveiro *GnuPG*:

Suggested change:

Importe a chave de assinatura do Tails no seu chaveiro *GnuPG*:

Failing checks:

Mismatched full stop Mismatched colon 5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Importe a chave de assinatura do Tails no seu chaveiro *GnuPG*:

Suggested change:

CertifiquImporte a chave de assinatura do Tails com a sua própria chaveno seu chaveiro *GnuPG*:
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

**Nossos downloads são verificáveis**

Suggested change:

- **Nossos downloads são verificáveis**
5 months ago