Optimuspraimu

Suggestion added

Um extrato de uma avaliação ultrassecreta da NSA caracterizou Tor como "[o rei do anonimato da Internet de alta segurança e baixa latência](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high -secure-internet-anonimato)" com "nenhum candidato ao trono à espera".

Suggested change:

Um resumextrato de uma avaliação ultrassecreta feita pelda NSA caracterizou o Tor como "[o Rrei do anonimato da Internet de alta segurança e baixa latência na Internet](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high -secure-internet-anonymity)", que "não tem outros competidores pelo tronoimato)" com "nenhum candidato ao trono à espera".
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h1 id="popularity">Base de usuários</h1>

Suggested change:

<h1 id="popularity">Base de usuários</h1>
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Veja também nossos avisos sobre as [[limitações do Tor
rede|doc/about/warnings/tor]].</p>

Suggested change:

<p>Veja também nossos avisos sobre as [[limitações do Tor
rede|doc/about/warnings/tor]].</p>
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Ao usar uma VPN, um invasor também pode quebrar seu anonimato monitorando as conexões de entrada e saída dos poucos servidores da VPN. Por outro lado, a rede Tor é formada por mais de 7.500 relés operados em todo o mundo por voluntários.

Suggested change:

Ao usar uma VPN, um atacanteinvasor também pode quebrar seu anonimato ao monitorarndo as conexões de entrada e de saída de algunos poucos servidores da VPN. Por outro lado, a rede Tor é formada por mais de 607.500 repetidores mantidos ao redor dlés operados em todo o mundo por voluntários.
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Digite um nome de sua preferência para a nova máquina virtual.

Suggested change:

Digite um nome de sua preferência para a nova máquina virtual.
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

1. Defina as várias configurações da sua nova partição no
assistente de criação de partição:

Suggested change:

1. Defina as várias configurações da sua nova partição no
assistente de criação de partição:
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Iniciando o Tails a partir de um pendrive.

Suggested change:

Iniciando o Tails a partir de um pendrive.
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

*Metadata Cleaner* é uma interface gráfica para
[*mat2*](https://0xacab.org/jvoisin/mat2).

Suggested change:

*Metadata Cleaner* é uma interface gráfica para
[*mat2*](https://0xacab.org/jvoisin/mat2).
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Ao iniciar o Tails, [[configure uma senha de administração|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].

Suggested change:

ReAo iniciear o Tails, habilite a persistência, e [[configure uma senha de administração|startup_optionsdoc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
09/29/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Quando o comando termina, ele exibe um resumo dos dados que foram copiados. Por exemplo:

Suggested change:

Quando o comando termina, ele exibe um resumo dos dados que foram copiados. Por exemplo:
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Execute o seguinte comando para recuperar o armazenamento persistente de seus Tails quebrados para seu novo Tails:

Suggested change:

Execute o seguinte comando para recuperar o armazenamento persistente de seus Tails quebrados para seu novo Tails:
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

O armazenamento persistente de seus Tails quebrados aparece como
**TailsData**.

Suggested change:

O armazenamento persistente de seus Tails quebrados aparece como
**TailsData**.
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Se o armazenamento persistente do seu Tails quebrado for reconhecido,
um novo volume criptografado aparece na barra lateral do
Navegador de *Arquivos*. Clique nele e entre no
senha do seu Tails quebrado para desbloquear o volume.

Suggested change:

Se o armazenamento persistente do seu Tails quebrado for reconhecido,
um novo volume criptografado aparece na barra lateral do
Navegador de *Arquivos*. Clique nele e entre no
senha do seu Tails quebrado para desbloquear o volume.
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Conecte o pendrive que contém o Tails quebrado.

Suggested change:

Conecte o pendrive que contém o Tails quebrado.
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Certifique-se de que todos os aplicativos estejam fechados antes de continuar com estes
instruções. Caso contrário, o armazenamento persistente pode não ser devidamente
recuperado de seu Tails quebrado.</p>

Suggested change:

<p>Certifique-se de que todos os aplicativos estejam fechados antes de continuar com estes
instruções. Caso contrário, o armazenamento persistente pode não ser devidamente
recuperado de seu Tails quebrado.</p>
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Feche as configurações de armazenamento persistente após a criação, quando a lista de recursos for exibida.

Suggested change:

Feche as configurações de armazenamento persistente após a criação, quando a lista de recursos for exibida.
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

[[Crie um armazenamento persistente.|persistent_storage/create]]

Suggested change:

[[Crie um armazenamento persistente.|persistent_storage/create]]
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Instale o Tails em um novo pendrive no qual você deseja recuperar seu armazenamento persistente. Certifique-se de que este novo pendrive seja pelo menos tão grande quanto o pendrive que contém seu Tails quebrado.

Suggested change:

Instale o Tails em um novo pendrive no qual você deseja recuperar seu armazenamento persistente. Certifique-se de que este novo pendrive seja pelo menos tão grande quanto o pendrive que contém seu Tails quebrado.
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Recomendamos que você sempre mantenha um backup atualizado do seu armazenamento persistente. Para aprender
como criar um backup do seu armazenamento persistente, consulte nossas [[instruções em
como fazer backup do seu armazenamento persistente para outro pendrive Tails
colar|backup]].</p>

Suggested change:

<p>Recomendamos que você sempre mantenha um backup atualizado do seu armazenamento persistente. Para aprender
como criar um backup do seu armazenamento persistente, consulte nossas [[instruções em
como fazer backup do seu armazenamento persistente para outro pendrive Tails
colar|backup]].</p>
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="intel-bay-trail">Gráficos Intel HD (Bay Trail)</h2>

Suggested change:

<ah2 id="intel"></a-bay-trail">Gráficos Intel HD (Bay Trail)</h2>
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h1 id="https-everywhere">Conexões seguras com HTTPS</h1>

Suggested change:

HTTPS Everywhere<h1 id="https-everywhere">Conexões seguras com HTTPS</h1>
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Clique em **Formatar**.

Suggested change:

Clique em **Formatar**.
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

enviados 32,32 M bytes recebidos 1,69 K bytes 21,55 M bytes/s
o tamanho total é 32,30M, a velocidade é 1,00

Suggested change:

<pre>
sent 32. enviados 32,32 M bytes received 1.bidos 1,69 K bytes 21.,55 M bytes/sec
total size is 32.30M speedup is 1.
o tamanho total é 32,30M, a velocidade é 1,00
</pre>
09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h1 id="updating">Atualizando seu backup do Tails usando o utilitário <i>Back Up Persistent Storage</i></h1>

Suggested change:

Crie um novo dispositivo<h1 id="updating">Atualizando seu backup do Tails usando o utilitário <i>Back Up Persistent Storage</i></h1>

Failing checks:

Chars around XML tags 09/26/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Se quiser substituir todos os dados no dispositivo, escolha **Substituir dados existentes por zeros** no menu **Apagar**.

Suggested change:

Se quiser substituir todos os dados no dispositivo, escolha **Substituir dados existentes por zeros** no menu **Apagar**.
09/26/2024