Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="report">Relatando-nos o problema</h2>

Suggested change:

Reportando o problema para nossa central de ajuda<h2 id="report">Relatando-nos o problema</h2>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="repair">Reparando seu pendrive Tails</h2>

Suggested change:

<h2 id="repair">Reparando seu pendrive USB com TailsTails</h2>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para visualizar a lista de circuitos Tor que são usados por seus diferentes aplicativos, clique no ícone de status do Tor e escolha **View Tor Circuits**. Saiba mais sobre [[gerenciamento de circuitos Tor|circuits]].

Suggested change:

Para ver umisualizar a lista de circuitos Tor que são usados por seus diferentes aplicaçõetivos, clique no ícone de status do Tor e escolha **Veiew Tor Circuitos Tors**. Saiba mais sobre [[gerenciamento de circuitos Tor|circuits]].
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="tails-foundations">Tails Team</h2>

Suggested change:

<h2 id="tails-foundations">foundationsTails Team</h2>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Essas listas de e-mail são públicas: a inscrição está aberta a qualquer pessoa. Não
enviar informações comprometedoras. Por favor, respeite o
<a href="https://community.torproject.org/policies/code_of_conduct/">Código de Conduta do Projeto Tor</a>.</p>

Suggested change:

<p>Essas listas de discussãoe-mail são públicas: a inscrição éestá aberta a qualquer pessoa. Não
enviear informações comprometedoras. Por favor, respeite o
[[código de conduta|contribute/working_together/code_of_conduct/]]<a href="https://community.torproject.org/policies/code_of_conduct/">Código de Conduta do Projeto Tor</a>.</p>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<h1 id="atalhos">Atalhos de teclado</h1>

Suggested change:

<h1 id="shortcutatalhos">Atalhos da Área de trabalhe teclado</h1>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Os screencasts não gravam som. Você pode gravar som ambiente usando
<i>[[Gravador de som|sound_and_video]]</i>.</p>

Suggested change:

<p>Os screencasts não gravam som. Você pode gravar som ambiente usando
<i>[[Gravador de som|sound_and_video]]</i>.</p>
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Clique no botão [[!img lib/media-record.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] para fazer uma captura de tela ou começar a gravar um screencast.

Suggested change:

Clique no botão [[!img lib/media-record.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] para fazer uma captura de tela ou começar a gravar um screencast.
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para ativar o modo screencast, clique no botão [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]].

Suggested change:

Para ativar o modo screencast, clique no botão [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]].
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para ativar o modo de captura de tela, clique no botão [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]].

Suggested change:

Para ativar o modo de captura de tela, clique no botão [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]].
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Captura de tela e screencast"]]

Suggested change:

[[!meta title="Captura de tela e screencast"]]
9 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p><a href="https://keys.openpgp.org/search?q=security%40torproject.org">OpenPGP key</a></p>

Suggested change:

<p><a href="https://keys.openpgp.org/search?q=security%40torproject.org">OpenPGP key</a></p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>For vulnerabilities disclosures, email
<a href="mailto:security@torproject.org">security@torproject.org</a>.</p>

Suggested change:

<p>For vulnerabilities disclosures, email
<a href="mailto:security@torproject.org">security@torproject.org</a>.</p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Se você estiver em um local onde a falsificação de produtos eletrônicos é comum, nós
recomendo que você compre seu pendrive em um supermercado internacional
cadeia, que deve ter uma cadeia de abastecimento mais confiável.</p>

Suggested change:

<p>Se você estiver em um local onde a falsificação de produtos eletrônicos é comum, nós
recomendo que você compre seu pendrive em um supermercado internacional
cadeia, que deve ter uma cadeia de abastecimento mais confiável.</p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p class="code">Erros foram detectados no particionamento do seu pendrive Tails.</p>

Suggested change:

<p class="code">Erros foram detectados no particionamento do seu pendrive Tails.</p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Se a seguinte mensagem sobre erros de particionamento aparecer na tela de boas-vindas
Tela, comece novamente a partir da etapa 2: <a href="#verify">Verifique seu
baixar</a>.</p>

Suggested change:

<p>Se a seguinte mensagem sobre erros de particionamento aparecer na tela de boas-vindas
Tela, comece novamente a partir da etapa 2: <a href="#verify">Verifique seu
baixar</a>.</p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Reinicie o Tails.

Suggested change:

Reinicie o Tails.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Você pode armazenar fontes TTF e ODT.

Suggested change:

Você pode armazenar fontes TTF e ODT.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Armazene as fontes que você deseja manter nesta pasta *.fonts*.

Suggested change:

Armazene as fontes que você deseja manter nesta pasta *.fonts*.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Ative o recurso [[Dotfiles|persistent_storage/configure#dotfiles]] do armazenamento persistente.

Suggested change:

Ative o recurso [[Dotfiles|persistent_storage/configure#dotfiles]] do armazenamento persistente.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Para fazer isso:

Suggested change:

Para fazer isso:
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Instalando fontes adicionais"]]

Suggested change:

[[!meta title="Instalando fontes adicionais"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

[Lista de pacotes de idiomas *LibreOffice* disponíveis](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)

Suggested change:

[Lista de pacotes de idiomas *LibreOffice* disponíveis](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

Por favor, escreva em inglês.

Suggested change:

Por favor, escreva em inglês.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Entre em contato conosco"]]

Suggested change:

[[!meta title="Entre em contato com a nossa central de ajudanosco"]]
10 months ago