Optimuspraimu

Suggestion added

Clique no botão [[!img lib/media-playback-start.png alt="Montar partição selecionada" class="symbolic" link="no"]] para montar o volume.

Suggested change:

Clique no botão [[!img lib/media-playback-start.png alt="Montar partição selecionada" class="symbolic" link="no"]] para montar o volume.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Selecione o sistema de arquivos que aparece abaixo do volume desbloqueado.

Suggested change:

Selecione o sistema de arquivos que aparece abaixo do volume desbloqueado.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Clique no botão [[!img lib/unlock.png alt="Desbloquear partição criptografada selecionada" class="symbolic" link="no"]] no painel direito.

Suggested change:

Clique no botão [[!img lib/unlock.png alt="Desbloquear partição criptografada selecionada" class="symbolic" link="no"]] no painel direito.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Deve ter um rótulo **Criptografado?**.

Suggested change:

Deve ter um rótulo **Criptografado?**.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

No painel direito, selecione a partição que corresponde ao seu volume *VeraCrypt*.

Suggested change:

No painel direito, selecione a partição que corresponde ao seu volume *VeraCrypt*.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

No painel esquerdo, selecione a unidade que corresponde ao seu disco rígido.

Suggested change:

No painel esquerdo, selecione a unidade que corresponde ao seu disco rígido.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="partition-internal">Desbloquear uma partição em um disco rígido interno</h2>

Suggested change:

<h2 id="partition-internal">Desbloquear uma partição em um disco rígido interno</h2>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Conecte o pendrive ou disco rígido que deseja desbloquear.

Suggested change:

Conecte o pendrive ou disco rígido que deseja desbloquear.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="partition-external">Desbloquear uma partição em um dispositivo de armazenamento externo</h2>

Suggested change:

<h2 id="partition-external">Desbloquear uma partição em um dispositivo de armazenamento externo</h2>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Usando uma partição ou unidade

Suggested change:

Usando uma partição ou unidade
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Uma caixa de diálogo de autenticação é exibida.

Suggested change:

Uma caixa de diálogo de autenticação é exibida.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Navegue até a pasta que contém o contêiner de arquivo que você deseja abrir.

Suggested change:

Navegue até a pasta que contém o contêiner de arquivo que você deseja abrir.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Desbloqueando um contêiner de arquivo com arquivos-chave

Suggested change:

Desbloqueando um contêiner de arquivo com arquivos-chave
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Clique em **Desbloquear**.

Suggested change:

Clique em **Desbloquear**.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Insira os parâmetros para desbloquear o volume. Para obter mais informações, consulte a seção [[Parâmetros de desbloqueio|veracrypt#parameters]] acima.

Suggested change:

Insira os parâmetros para desbloquear o volume. Para obter mais informações, consulte a seção [[Parâmetros de desbloqueio|veracrypt#parameters]] acima.
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Desbloqueando um contêiner de arquivo sem arquivos-chave

Suggested change:

Desbloqueando um contêiner de arquivo sem arquivos-chave
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Usando um contêiner de arquivo

Suggested change:

Usando um contêiner de arquivo
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Parâmetros de desbloqueio

Suggested change:

Parâmetros de desbloqueio
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<div class="texto">
<p>Normalmente, unidades (pendrives e discos rígidos) possuem uma única partição de seu
tamanho inteiro. Dessa forma, você pode criptografar um pendrive inteiro, por exemplo.
Porém, as unidades também podem ser divididas em várias partições.
</div>
</div>

Suggested change:

<div class="texto">
<p>Normalmente, unidades (pendrives e discos rígidos) possuem uma única partição de seu
tamanho inteiro. Dessa forma, você pode criptografar um pendrive inteiro, por exemplo.
Porém, as unidades também podem ser divididas em várias partições.
</div>
</div>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h3>Partições ou unidades</h3>

Suggested change:

<h3>Partições ou unidades</h3>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<div class="texto">
<p>Um contêiner de arquivo é um único arquivo grande dentro do qual você pode armazenar
vários arquivos criptografados, um pouco como um arquivo ZIP.</p>
</div>
</div>

Suggested change:

<div class="texto">
<p>Um contêiner de arquivo é um único arquivo grande dentro do qual você pode armazenar
vários arquivos criptografados, um pouco como um arquivo ZIP.</p>
</div>
</div>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h3>Contêineres de arquivos</h3>

Suggested change:

<h3>Contêineres de arquivos</h3>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Diferença entre contêineres de arquivos e partições

Suggested change:

Diferença entre contêineres de arquivos e partições
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Você pode escrever e-mails criptografados para <a href="mailto:support@tails.net">support@tails.net</a> se
você precisa de ajuda em particular.</p>

Suggested change:

<p>Você pode enviascrever e-mails criptografados para <a href="mailto:tails-support-private@boum.org">tails-support-private@boum.org</a> caso@tails.net">support@tails.net</a> se
você precisea de ajuda de forma privadaem particular.</p>
11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Os tradutores podem permitir que mais pessoas ao redor do mundo usem o Tails.</p>
<ul>
<li>[[Improve Tails in your own language|contribute/how/translate]]</li>
</ul>
</div>

Suggested change:

<p>TOs tradutores podem permitir que mais pessoas ao redor do mundo usem o Tails.</p>
<ul>
<li>[[Melhore o Tails em sua própria líImprove Tails in your own language|contribute/how/translate]]</li>
</ul>
</div>
11/08/2024