Optimuspraimu

Suggestion added

Clique no botão [[!img lib/media-record.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] para fazer uma captura de tela ou começar a gravar um screencast.

Suggested change:

Clique no botão [[!img lib/media-record.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]] para fazer uma captura de tela ou começar a gravar um screencast.
01/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Para ativar o modo screencast, clique no botão [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]].

Suggested change:

Para ativar o modo screencast, clique no botão [[!img lib/camera-web.png alt="Screencast" class="symbolic" link="no"]].
01/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Para ativar o modo de captura de tela, clique no botão [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]].

Suggested change:

Para ativar o modo de captura de tela, clique no botão [[!img lib/camera-photo.png alt="Screenshot" class="symbolic" link="no"]].
01/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Captura de tela e screencast"]]

Suggested change:

[[!meta title="Captura de tela e screencast"]]
01/24/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

<p><a href="https://keys.openpgp.org/search?q=security%40torproject.org">OpenPGP key</a></p>

Suggested change:

<p><a href="https://keys.openpgp.org/search?q=security%40torproject.org">OpenPGP key</a></p>
01/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>For vulnerabilities disclosures, email
<a href="mailto:security@torproject.org">security@torproject.org</a>.</p>

Suggested change:

<p>For vulnerabilities disclosures, email
<a href="mailto:security@torproject.org">security@torproject.org</a>.</p>
01/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

<p class="code">Erros foram detectados no particionamento do seu pendrive Tails.</p>

Suggested change:

<p class="code">Erros foram detectados no particionamento do seu pendrive Tails.</p>
01/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Se a seguinte mensagem sobre erros de particionamento aparecer na tela de boas-vindas
Tela, comece novamente a partir da etapa 2: <a href="#verify">Verifique seu
baixar</a>.</p>

Suggested change:

<p>Se a seguinte mensagem sobre erros de particionamento aparecer na tela de boas-vindas
Tela, comece novamente a partir da etapa 2: <a href="#verify">Verifique seu
baixar</a>.</p>
01/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Reinicie o Tails.

Suggested change:

Reinicie o Tails.
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Você pode armazenar fontes TTF e ODT.

Suggested change:

Você pode armazenar fontes TTF e ODT.
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Armazene as fontes que você deseja manter nesta pasta *.fonts*.

Suggested change:

Armazene as fontes que você deseja manter nesta pasta *.fonts*.
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Ative o recurso [[Dotfiles|persistent_storage/configure#dotfiles]] do armazenamento persistente.

Suggested change:

Ative o recurso [[Dotfiles|persistent_storage/configure#dotfiles]] do armazenamento persistente.
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Para fazer isso:

Suggested change:

Para fazer isso:
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Instalando fontes adicionais"]]

Suggested change:

[[!meta title="Instalando fontes adicionais"]]
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

[Lista de pacotes de idiomas *LibreOffice* disponíveis](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)

Suggested change:

[Lista de pacotes de idiomas *LibreOffice* disponíveis](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Por favor, escreva em inglês.

Suggested change:

Por favor, escreva em inglês.
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

[[!meta title="Entre em contato conosco"]]

Suggested change:

[[!meta title="Entre em contato com a nossa central de ajudanosco"]]
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

<p class="code">Erros foram detectados no particionamento do seu pendrive Tails.</p>

Suggested change:

<p class="code">Erros foram detectados no particionamento do seu pendrive Tails.</p>
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

<p>Se a seguinte mensagem sobre erros de particionamento aparecer na tela de boas-vindas
Tela, comece novamente a partir da etapa 4: <a href="#install">Instale o Tails por
clonagem</a>.</p>

Suggested change:

<p>Se a seguinte mensagem sobre erros de particionamento aparecer na tela de boas-vindas
Tela, comece novamente a partir da etapa 4: <a href="#install">Instale o Tails por
clonagem</a>.</p>
01/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added

Esta é uma decisão consciente, pois este modo de operação é melhor para o que queremos oferecer aos usuários do Tails: amnésia, o fato do Tails não deixar rastros no computador após o encerramento de uma sessão.

Suggested change:

Esta é uma decisão consciente, pois este modo de operação é melhor para aquilo que queremos prover para oferecer aos usuários deo Tails: amnésia, o fato de queo Tails não deixar rastros no computador depois que uma sessão foi terminadaapós o encerramento de uma sessão.
12/11/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Acreditamos que a qualidade geral do trabalho de manutenção realizado nas embalagens é importante do ponto de vista da segurança. Os mantenedores do Debian geralmente são especialistas nas áreas com as quais seus pacotes lidam; embora geralmente não seja o caso fora do número limitado de pacotes que o Ubuntu suporta oficialmente.

Suggested change:

Nós pensAcreditamos que a qualidade geral do trabalho de manutenção feito nos pacoterealizado nas embalagens é importante a partir de uma perspectiva dedo ponto de vista da segurança. Os mantenedores do Debian geralmente são especialistas nos campos dos pacoteas áreas com oas quais seus pacotes lidam; mas esteembora geralmente não éseja o caso fora do número limitado de pacotes que o Ubuntu suporta oficialmente suporta.
12/11/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Geralmente enviamos kernels e drivers de vídeo de [backports Debian](http://backports.debian.org/). O resultado é comparável ao Ubuntu em termos de suporte para hardware recente.

Suggested change:

Nós gGeralmente incluíenviamos kernels e drivers de vídeo doe [Debian backports Debian](http://backports.debian.org/). O resultado é comparável ao Ubuntu em termos de suporte para hardware recente.
12/11/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Veja também o artigo [Por que existem tantos derivados do Debian](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) de Stefano Zacchiroli.

Suggested change:

Veja também o artigo [Por que háexistem tantos derivados deo Debian](http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2011/09/why_there_are_so_many_debian_derivatives/) porde Stefano Zacchiroli.
12/11/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

Nós estamos profundamente enraizados e envolvidos no Debian. As amizades, relacionamentos e conhecimento técnico que temos no Debian trazem muitos benefícios para o Tails, e não estamos prontos para construir o mesmo relacionamento com Ubuntu, OpenBSD ou qualquer outra distribuição. Veja nossa declaração sobre nosso [[contribute/relationship_with_upstream]] para obter detalhes.

Suggested change:

Nós estamos profundamente enraizados e envolvidos com no Debian. As amizades, relacionamentos e períciaconhecimento técnicao que existemos no Debian têrazem muitos benefícios para o Tails, e nós não estamos prontos para construir o mesmo relacionamento com o Ubuntu, OpenBSD ou qualquer outra distribuição. Veja nossa declaração sobre nossao [[relação com upstream|contribute/relationship_with_upstream]] para obter detalhes.
12/11/2024
Optimuspraimu

Suggestion added

<h2 id="debian">Por que o Tails é baseado no Debian e não em outra distribuição?</h2>

Suggested change:

<h2 id="debian">Por que o Tails é baseado emno Debian e não em outra distribuição?</h2>
12/11/2024