Cleverson Candido @ Tails translation platform

Optimuspraimu

Suggestion added

Tor
se ha asociado con instituciones de investigación líderes y ha sido objeto
de una intensa investigación académica. Tor ha recibido premios de instituciones
como la [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) y la [Free
Software
Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced).
Incluso la NSA calificó a Tor como "[el rey del anonimato en Internet de alta
seguridad y baja latencia](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)".

Suggested change:

~~[Tor](https://torproject.org/) es la mejor red de anonimato disponible.~~ Tor se ha asociado con ~~las principales~~ instituciones de investigación líderes y ha sido objeto de una intensa investigación académica. Tor ha recibido premios de instituciones como la [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) y la [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Incluso la NSA calificó a Tor como "[el Rrey del Aanonimato en Internet de alta seguridad y baja latencia](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity).".

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

14 / 109

/ 109

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.