victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
For example, if you download the same file again, Tor uses a new circuit.
Por ejemplo, si descargas el mismo archivo otra vez, Tor utiliza un nuevo circuito.
2 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
For example, if you download the same file again, Tor uses a new circuit.
Por ejemplo, si descargas el mismo archivo otra vez, Tor utiliza un nuevo circuito.
2 weeks ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
For example, if you download the same file again, Tor uses a new circuit.
Por ejemplo, si descargas el mismo archivo otra vez, Tor utiliza un nuevo circuito
2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close.
Haz clic con el botón derecho (en un Mac, clic con dos dedos) sobre el circuito que quieres cerrar.
2 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close.
Haz clic con el botón derecho (en un Mac, click con dos dedos) sobre el circuito que quieres cerrar.
2 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close.
Haz click con el botón derecho (en un Mac, click con dos dedos) sobre el circuito que quieres cerrar.
2 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close.
Haz click con el botón derecho (en un Mac, click con dos dedos) sobre el circuito que quieres cerrar.
2 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close.
Haz click con el botón derecho (en un Mac, click con los dos dedos) sobre el circuito que quieres cerrar.
2 weeks ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the circuit that you want to close.
Haz click con el botón derecho (en un Mac, click con los dos dedos) sobre el circuito que quieres cerrar.
2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Changes committed 3 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
To download only
Para sólo descargar
3 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
To download only
Para sólo descargar
3 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>El Almacenamiento Persistente en la memoria USB se perderá si
instalas en vez de actualizar.</p></div>
3 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>El Almacenamiento Persistente en la memoria USB se perderá si
instalas en vez de actualizar.</p></div>
3 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Follow our installation instructions:
Sigue nuestras instrucciones de instalación:
3 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
Follow our installation instructions:
Sigue nuestras instrucciones de instalación:
3 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].
Si no puedes hacer una actualización automática, o si Tails falla al iniciar después de una actualización automática, intenta hacer una [[actualización manual|doc/upgrade#manual]].
3 weeks ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].
Si no puedes hacer una actualización automática, o si Tails falla al iniciar después de una actualización automática, intenta hacer una [[actualización manual|doc/upgrade#manual]].
3 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.*.po
  3. Spanish
For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]].
Para más detalles, lee nuestro [[!tails_gitweb debian/changelog desc="registro de cambios"]].
3 weeks ago

Search