gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Select the public keys that you want to migrate to *Thunderbird*.
Выбери публичные ключи, которые хочешь переселить на *Thunderbird*.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
<h1 id="public">Migrate the public keys of your contacts</h1>
<h1 id="public">Переселить публичные ключи своих контактов</h1>
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Choose **Privacy & Security**.
Выбери **Конфиденциальность и Безопасность**.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Select your private key to enable OpenPGP encryption for this account.
Выбери свой личный ключ, чтобы включить OpenPGP шифрование на этом аккаунте.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Your private key should now be listed in the **End-to-End
Encryption** settings of your account.
Твой личный ключ должен быть перечислен настройках **Сквозное шифрование** аккаунта.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Click **Continue**, enter the passphrase for your private key (if any), and click **Continue** again.
Нажми **Продолжить**, введи кодовую фразу личного ключа (если есть), и снова нажми **Продолжить**.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option **Treat this key as a Personal Key** is selected.
В следующем окне диалога, удостоверься, что личный ключ перечислен и что выбран вариант **Обращаться с этим ключом как с Личным Ключом**.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
In the **Add a Personal OpenPGP Key** dialog, choose **Import an existing OpenPGP Key** and click **Continue**.
В окне диалога **Добавить Личный OpenPGP ключ**, выбери **импортировать существующий Ключ OpenPGP** и нажми **Продолжить**.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose **End-to-End Encryption**.
На левой панели, определи аккаунт, соответствующий личному ключу, который ты хочешь импортировать и выбери **Сквозное шифрование**.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
In *Thunderbird*:
В *Thunderbird*:
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
<h2 id="import-private">Import your private key in <em>Thunderbird</em></h2>
<h2 id="import-private">Импортируй свой личный ключ в <em>Thunderbird</em></h2>
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
From the desktop:
С рабочего стола:
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
From the desktop:
С настольного:
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
<h1 id="private">Migrate your private key</h1>
<h1 id="private">Пересели свой личный ключ</h1>
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
See also the official [OpenPGP in Thunderbird - HOWTO and FAQ](https://support.mozilla.org/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq).
Взгляни на официальные [OpenPGP на Thunderbird - HOWTO и FAQ](https://support.mozilla.org/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq).
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
If you used *Enigmail* before Tails 4.13, follow the instructions below to migrate from *Enigmail* to *Thunderbird* 78. Tails does not include *Enigmail* 2.2, the last version of the extension, which automates this migration.
Если ты пользовался *Enigmail* до Tails 4.13, следуй инструкциям ниже для миграции с *Enigmail* на *Thunderbird* 78. Tails не включает в себя *Enigmail* 2.2, последнюю версию расширения, что способствует автоматической миграции.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Since Tails 4.13 (November 2020), *Thunderbird* 78 replaces the *Enigmail* extension with built-in support for OpenPGP encryption.
Начиная с Tails 4.13 (Ноябрь 2020), *Thunderbird* 78 замееняет расширение *Enigmail* на встроенную поддержку OpenPGP шифрования.
3 years ago
gabdulgazim

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Migrating OpenPGP configuration from Enigmail in Thunderbird 78"]]
[[!meta title="Мигрирование настройки OpenPGP с Enigmail на Thunderbird 78"]]
3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
emmapeel

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po
  3. Russian
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
3 years ago

Search