victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
<p>To prevent Tails from running out of memory and crashing, download
very big files to the <em>Persistent/Tor Browser</em> folder.
All the files that you download outside of the Persistent Storage are
stored in memory (RAM), which is more limited.</p>
<p>Para evitar que Tails se quede sin memoria y se bloquee, descarga
los archivos grandes en la carpeta <em>Persistent/Tor Browser</em>.
Todos los archivos que descargues fuera del Almacenamiento Persistente
se descargan en la memoria (RAM), que está más limitada.</p>
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
<p>To prevent Tails from running out of memory and crashing, download
very big files to the <em>Persistent/Tor Browser</em> folder.
All the files that you download outside of the Persistent Storage are
stored in memory (RAM), which is more limited.</p>
<p>Para evitar que Tails se quede sin memoria y crashse bloquee, descarga
los archivos grandes en la carpeta <em>Persistent/Tor Browser</em>.
Todos los archivos que descargues fuera del Almacenamiento Persistente
se descargan en la memoria (RAM), que está más limitada.</p>
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
<h1 id="confinement">AppArmor confinement, downloading, and uploading files</h1>
<h1 id="confinement">Confinamiento de AppArmor, descargar y subir archivos</h1>
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
<h1 id="confinement">AppArmor confinement, downloading, and uploading files</h1>
<h1 id="confinement">Confinamiento de AppArmor, descargar, y subir archivos</h1>
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
Some frequently asked questions about <span class="application">Tor Browser</span> can be found in
[[the FAQ|support/faq#browser]].
Puedes encontrar algunas preguntas frecuentes sobre el <span class="application">Navegador Tor</span>en [[el FAQ|support/faq#browser]].
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
This is why *Tor Browser* integrates all kinds of security protections inside the browser as well.
Es por eso que el *Navegador Tor* integra todo tipo de protecciones de seguridad dentro del navegador.
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
Security vulnerabilities in JavaScript have been used to [deanonymize Tor Browser in the past](https://arstechnica.com/information-technology/2013/08/attackers-wield-firefox-exploit-to-uncloak-anonymous-tor-users/).
Se han utilizado vulnerabilidades de seguridad en Javascript para [desanonimizar el Navegador Tor anteriormente](https://arstechnica.com/information-technology/2013/08/attackers-wield-firefox-exploit-to-uncloak-anonymous-tor-users/).
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
Cookies can be used to track and identify you across different websites.
Se pueden usar cookies para seguirte e identificarte a través de distintos sitios web.
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
Sending your connections to websites through the Tor network is not enough to totally protect you while browsing the web:
Enviar tus conexiones a sitios web a través de la red Tor no es suficiente para protegerte totalmente mientras navegas la web:
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> is a web
browser based on [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) but configured
to protect your privacy.
El <span class="application">[Navegador Tor](https://www.torproject.org/es/)</span> es un
navegador web basado en [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/), configurado para
proteger tu privacidad.
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> is a web
browser based on [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) but configured
to protect your privacy.
El <span class="application">[Tor BrowseNavegador Tor](https://www.torproject.org/es/)</span> es un
navegador web basado en [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/), configurado para
proteger tu privacidad.
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Browsing the web with Tor Browser"]]
[[!meta title="Navegar por la web con el Navegador Tor"]]
8 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Browsing the web with Tor Browser"]]
[[!meta title="Navegando enr por la web con Tor Browseel Navegador Tor"]]
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Catalan
Changes committed 8 months ago
victordargallo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Catalan
Translation completed 8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Catalan
To change the security level, click on the [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] icon on the right of the address bar
and choose **Settings&hellip;**.
Per canviar el nivell de seguretat, feu clic a la icona [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] a la dreta de la barra d'adreces
i trieu **Configuració&hellip;**.
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Catalan
To change the security level, click on the [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] icon on the right of the address bar
and choose **Settings&hellip;**.
Per canviar el nivell de seguretat, feu clic a la icona [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] a la dreta de la barra d'adreces
i trieu
<span class="guilabel">Configuració de seguretat avançada **Configuració&hellip;</span>**.
8 months ago
None

Component unlocked

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
Component unlocked 8 months ago
None

Component locked

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
The component was automatically locked because of an alert. 8 months ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
Could not update the repository. 8 months ago

Search