Changes in Tails/wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po — Portuguese @ Tails translation platform

drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English [[!meta title="Shutting down Tails"]] Portuguese 0 characters edited Current translation [[!meta title="Desligando o Tails"]] 2 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English <p>Only physically remove the USB stick in case of emergency as doing so can sometimes break the file system of the Persistent Storage.</p> Portuguese 26 characters edited <p>Apenas remova fisicamente o pendrive USB em casos de emergência, pois, ao faze~~ndo~~r isso, o sistema de arquivos do aArmazenamento pPersistente pode ~~quebrar as vezes~~ser danificado.</p> 2 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English <p>Only physically remove the USB stick in case of emergency as doing so can sometimes break the file system of the Persistent Storage.</p> Portuguese 167 characters edited <p>Apenas remova fisicamente o pendrive USB em caso de emergência, pois fazendo isso o sistema de arquivos do armazenamento persistente pode quebrar as vezes.</p> 2 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English - By physically removing the USB stick or DVD that Tails is running from. Portuguese 10 characters edited Current translation - Removendo fisicamente o DVD ou pendrive USB na partir do qual o Tails está sendo executado. 2 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English - By physically removing the USB stick or DVD that Tails is running from. Portuguese 20 characters edited - Removendo fisicamente o ~~dispositivo a partir d~~DVD ou pendrive USB no qual o Tails está sendo executado. 2 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart icon"]] to restart the computer. Portuguese 0 characters edited Current translation [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Ícone reiniciar"]] para reiniciar o computador. 2 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart icon"]] to restart the computer. Portuguese 107 characters edited Current translation [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Ícone reiniciar"]] para reiniciar o computador. 2 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Shutdown icon"]] to shutdown the computer or Portuguese 0 characters edited Current translation [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="ícone Desligar"]] para desligar o computador, ou 2 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Shutdown icon"]] to shutdown the computer or Portuguese 111 characters edited Current translation [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="ícone Desligar"]] para desligar o computador, ou 2 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English By clicking on the system menu located in the upper right corner of the screen and choosing either: Portuguese 29 characters edited ~~Ao clicar~~Clique no menu do sistema localizado no canto superior direito da tela e escolh~~endo qualquer um~~a uma das seguintes opções: 2 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English By clicking on the system menu located in the upper right corner of the screen and choosing either: Portuguese 99 characters edited Ao clicar no menu do sistema localizado no canto superior direito da tela e escolhendo qualquer um: 2 years ago
drebs Contributor joined Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	Contributor joined 2 years ago
admin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English </div> Portuguese 0 characters edited Current translation </div> 3 years ago
admin Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
admin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English </div> Portuguese 2 characters edited Current translation </div> 3 years ago
admin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English <div class="caution"> Portuguese 0 characters edited Current translation <div class="caution"> 3 years ago
admin Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
admin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English <div class="caution"> Portuguese 2 characters edited Current translation <div class="caution"> 3 years ago
admin Contributor joined Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	Contributor joined 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Portuguese	English </div> Portuguese 9 characters edited Current translation </div> 3 years ago

2 / 3

/ 3

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date