victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Some newer computers, for example, if their [[graphics card is incompatible with Linux|support/known_issues/graphics]]. Nvidia or AMD Radeon cards often do not work in Tails.
Algunas computadoras más nuevas, por ejemplo, si su [[tarjeta gráfica no es incompatible con Linux|support/known_issues/graphics]]. Las tarjetas Nvidia o AMD Radeon a menudo no funcionan en Tails.
7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Some older computers, for example, if they don't have 2 GB of RAM.
Algunas computadoras más antiguas, por ejemplo, si no tienen 2 GB de RAM.
7 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Some older computers, for example, if they don't have 2 GB of RAM.
Algunos ordenas computadoreas más antiguoas, por ejemplo, si no tienen 2 GB de RAM.
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Some older computers, for example, if they don't have 2 GB of RAM.
Algunas computos ordenadoraes más antiguaos, por ejemplo, si no tienen suficient2 GB de RAM.
7 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Smartphones or tablets
Teléfonos inteligentes o tabletas
7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Newer Mac computers with an Apple processor (M1 or M2)
Computadoras Mac más nuevas con un procesador Apple (M1 o M2)
7 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Newer Mac computers with an Apple processor (M1 or M2)
Computadoras Mac más nuevas con un procesador Apple (M1 o M2)
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Newer Mac computers with an Apple processor (M1 or M2)
- Tails no funciona con modelos de MacComputadoras Mac más nuevas con un procesador de Apple (M1 o M2).
7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
- Tails does not work:
- Tails no funciona:
7 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
- Tails does not work:
- ColaTails no funciona:
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
- Tails does not work:
- Tails podríaColas no funcionar en:
7 months ago
victordargallo

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish

Hi @Optimuspraimu ! Thanks for your help with the Spanish translations. Please be careful as 'Tails' is not 'Colas' in Spanish ;)

7 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Some older Mac computers with an Intel processor
Tails funciona en aAlgunas computadoras Mac antiguas con procesador Intel.
7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Most PC computers that are less than 10 years old
La mayoría de computadoras con menos de 10 años de antigüedad
7 months ago

Search