Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po @ Tails translation platform

iocaws Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the chain of words generated by <span class="application">Electrum</span> when creating the wallet. But if you lose your seed, you lose your entire wallet. Italian 258 characters edited Il vostro portafoglio può essere recuperato interamente dal suo <em>seme</em>: la catena di parole generata da <span class="application">Electrum</span> quando viene creato il portafoglio. Tuttavia, se perdete il vostro seme perderete l'interno portafoglio. 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the chain of words generated by <span class="application">Electrum</span> when creating the wallet. But if you lose your seed, you lose your entire wallet. Italian 255 characters edited l vostro portafoglio può essere recuperato interamente dal suo <em>seme</em>: la catena di parole generata da <span class="application">Electrum</span> quando viene creato il portafoglio. Tuttavia, se perdete il vostro seme perderete l'intero portafoglio. 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the chain of words generated by <span class="application">Electrum</span> when creating the wallet. But if you lose your seed, you lose your entire wallet. Italian 258 characters edited Il vostro portafoglio può essere recuperato interamente dal suo <em>seme</em>: la catena di parole generata da <span class="application">Electrum</span> quando viene creato il portafoglio. Tuttavia, se perdete il vostro seme perderete l'interno portafoglio. 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English <p>To make it harder to relate your different transactions, you should use a different receiving address for each transaction. <span class="application">Electrum</span> automatically generates new addresses for you to use.</p> Italian 239 characters edited <p>Per rendere più difficile correlare le diverse transazioni, potete utilizzare un indirizzo di ricevimento diverso per ogni transazione. <span class="application">Electrum</span> genera automaticamente nuovi indirizzi da utilizzare.</p> 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English <p>Bitcoin is <a href="https://bitcoin.org/en/faq#is-bitcoin-anonymous">not anonymous</a>.</p> Italian 98 characters edited <p>I Bitcoin non sono <a href="https://bitcoin.org/en/faq#is-bitcoin-anonymous"> anonimi</a>.</p> 6 years ago
cacu Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	Changes committed 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can sign transactions from an offline working session for additional security. Italian 93 characters edited Current translation Per ulteriore sicurezza potete firmare le transazioni durante una sessione di lavoro offline. 6 years ago
blackflag Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can use your wallet from different devices and avoid losing bitcoins in a backup mistake or computer failure. Italian 133 characters edited Current translation Potete usare il vostro portafoglio da dispositivi differenti ed evitare la perdita dei bitcoin in un errore di backup o del computer. 6 years ago
blackflag Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English Electrum does not download the blockchain, so there is no waiting time when starting. Italian 91 characters edited Current translation Electrum non scarica la blockchain quindi non ci sono tempi di attesa quando viene avviato. 6 years ago
blackflag Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can sign transactions from an offline working session for additional security. Italian 92 characters edited Per ulteriore sicurezza potete firmare le transazioni durante una sessione di lavoro offline 6 years ago
emmapeel Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Chinese (zh)	English <div class="caution"> Chinese (zh) 17 characters edited <div class="注意"> 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can sign transactions from an offline working session for additional security. Italian 92 characters edited Per ulteriore sicurezza potete firmare le transazioni durante una sessione di lavoro offline 6 years ago
iocaws Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can sign transactions from an offline working session for additional security. Italian 92 characters edited Per ulteriore sicurezza potete firmare le transazioni durante una sessione di lavoro offlin 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can sign transactions from an offline working session for additional security. Italian 92 characters edited Per ulteriore sicurezza potete firmare le transazioni durante una sessione di lavoro offlin 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English Electrum does not download the blockchain, so there is no waiting time when starting. Italian 91 characters edited Current translation Electrum non scarica la blockchain quindi non ci sono tempi di attesa quando viene avviato. 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can use your wallet from different devices and avoid losing bitcoins in a backup mistake or computer failure. Italian 133 characters edited Current translation Potete usare il vostro portafoglio da dispositivi differenti ed evitare la perdita dei bitcoin in un errore di backup o del computer. 6 years ago
iocaws Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can use your wallet from different devices and avoid losing bitcoins in a backup mistake or computer failure. Italian 140 characters edited Potete usare il vostro portafoglio da dispositivi differenti ed evitare la perdita dei bitcoin in un errore di backup o errore del computer. 6 years ago
iocaws Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Italian	English You can use your wallet from different devices and avoid losing bitcoins in a backup mistake or computer failure. Italian 140 characters edited Potete usare il vostro portafoglio da dispositivi differenti ed evitare la perdita dei bitcoin in un errore di backup o errore del computer. 6 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po Chinese (zh)	English <div class="caution"> Chinese (zh) 17 characters edited <div class="注意"> 6 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po German	The "`wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po`" file was changed. 6 years ago

612 / 628

/ 628

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date