Changes @ Tails translation platform

deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Thanks, and may the force be with you! </pre> Italian 46 characters edited Current translation Thanks, and may the force be with you! </pre> 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English If you answer positively, we will send you your share and subscribe you to the mailing list. Italian 92 characters edited Current translation If you answer positively, we will send you your share and subscribe you to the mailing list. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English So, can we count on you for this? Italian 33 characters edited Current translation So, can we count on you for this? 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English The tails@boum.org mailing list has its own OpenPGP key, which is signed by the Tails signing key itself: Italian 105 characters edited Current translation The tails@boum.org mailing list has its own OpenPGP key, which is signed by the Tails signing key itself: 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Ask you to delete your share. This could be needed to cancel the power of others people's share: as long as enough of you delete their shares, the few people that might not delete them would end up with unusable shares. Italian 219 characters edited Current translation Ask you to delete your share. This could be needed to cancel the power of others people's share: as long as enough of you delete their shares, the few people that might not delete them would end up with unusable shares. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Ask you to send your share to a new member of your group. Italian 57 characters edited Current translation Ask you to send your share to a new member of your group. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English In case we need to communicate with you about this revocation mechanism in the future, we will always do it through the tails@boum.org mailing list. We might do so for example to: Italian 179 characters edited Current translation In case we need to communicate with you about this revocation mechanism in the future, we will always do it through the tails@boum.org mailing list. We might do so for example to: 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Further communications Italian 22 characters edited Current translation Further communications 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Unless you really want to start the key revocation process, do not write to this mailing list. Italian 94 characters edited Current translation Unless you really want to start the key revocation process, do not write to this mailing list. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Keep in mind that we could still revoke the signing key ourselves as long as three of us are able to communicate and gather their shares. So we only need your help if no more than two of us are still able to communicate. Italian 220 characters edited Current translation Keep in mind that we could still revoke the signing key ourselves as long as three of us are able to communicate and gather their shares. So we only need your help if no more than two of us are still able to communicate. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English People on the list who are also convinced that the signing key should be revoked share their shares until they have 3 different shares. Then they can assemble the revocation certificate and publish it to revoke the signing key. Italian 227 characters edited Current translation People on the list who are also convinced that the signing key should be revoked share their shares until they have 3 different shares. Then they can assemble the revocation certificate and publish it to revoke the signing key. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Yes, there is no mathematically proven algorithm for this and here is where your judgment as a human being is needed. The description of the very bad event should be checked or backed by enough people to be plausible. Italian 217 characters edited Current translation Yes, there is no mathematically proven algorithm for this and here is where your judgment as a human being is needed. The description of the very bad event should be checked or backed by enough people to be plausible. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English If someone in possession of a share gets to learn about a very bad event that happened to many of us and really thinks that we are not capable of revoking the Tails signing key ourselves anymore, then this person should write to the mailing list explaining why she thinks that the signing key needs to be revoked. Italian 313 characters edited Current translation If someone in possession of a share gets to learn about a very bad event that happened to many of us and really thinks that we are not capable of revoking the Tails signing key ourselves anymore, then this person should write to the mailing list explaining why she thinks that the signing key needs to be revoked. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Everybody in possession of a share is subscribed to a mailing list. Italian 67 characters edited Current translation Everybody in possession of a share is subscribed to a mailing list. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English When to use your share Italian 22 characters edited Current translation When to use your share 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Don't hesitate to ask us if you need clarification on the technical aspects of this. Italian 84 characters edited Current translation Don't hesitate to ask us if you need clarification on the technical aspects of this. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Feel free to back up the file but we might also request you to delete it at some point and you should be able to know whether you still have a copy of it or not. It is all-right to lose your share as long as you tell us that you have lost it. It is actually worse to still have a copy of the share "somewhere" while thinking that you don't, than to lose it by mistake. Italian 368 characters edited Current translation Feel free to back up the file but we might also request you to delete it at some point and you should be able to know whether you still have a copy of it or not. It is all-right to lose your share as long as you tell us that you have lost it. It is actually worse to still have a copy of the share "somewhere" while thinking that you don't, than to lose it by mistake. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English You can rename the file as long as you keep the number in the file name of your share as it is needed to use the share. Italian 119 characters edited Current translation You can rename the file as long as you keep the number in the file name of your share as it is needed to use the share. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English Please keep your share in an encrypted storage and make it as hard as you can for untrusted people to get a copy of it. Italian 119 characters edited Current translation Please keep your share in an encrypted storage and make it as hard as you can for untrusted people to get a copy of it. 4 years ago
deleted-233 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Italian	English How to store your share Italian 23 characters edited Current translation How to store your share 4 years ago

4 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date