dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
The <span class="guimenu">Places</span> menu provides direct access to different
folders and storage media.
Через меню <span class="guimenu">Места</span> можно получить доступ к разным папкам и хранилищам.
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
<h2 id="places">Places menu</h2>
<h2 id="places">Меню «Места»</h2>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
In the <span class="guisubmenu">Favorites</span> submenu, a few
shortcuts allow you to launch the most frequently used applications:
В <span class="guisubmenu">Избранном</span> вы найдёте ссылки на самые используемые программы:
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
<h3 id="favorites">Favorites submenu</h3>
<h3 id="favorites">Подменю «Избранное»</h3>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
The <span class="guimenu">Applications</span> menu provides shortcuts to the
[[included software|about/features]] and to GNOME configuration utilities.
В меню <span class="guimenu">Приложения</span> можно найти ссылки на [[встроенные программы|about/features]] и настройки GNOME.
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
<h2 id="applications">Applications menu</h2>
<h2 id="applications">Меню «Приложения»</h2>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
<h1 id="top-navigation-bar">Top navigation bar</h1>
<h1 id="top-navigation-bar">Верхнее горизонтальное меню</h1>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Russian
The desktop environment used in Tails is [GNOME](https://www.gnome.org). This page describes some important features of the desktop in the context of Tails.
Окружение рабочего стола в Tails называется [GNOME](https://www.gnome.org). Здесь мы расскажем о некоторых важных особенностях рабочего стола, связанных с Tails.
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po
  3. Russian
<p>See our [[donation page|donate]] for more details.</p>
<p>Подробнее см. нашу [[страницу о пожертвованиях|donate]].</p>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po
  3. Russian
<ul>
<li>[[Bank transfer|donate#transfer]]</li>
<li>[[Cash|donate#post]]</li>
<li>[[US check|donate#post]]</li>
<li>[[Cryptocurrencies|donate#cryptos]]</li>
<li>[[Corporate matching programs|donate#corporate]]</li>
</ul>
<ul>
<li>[[Банковский перевод|donate#transfer]]</li>
<li>[[Наличные|donate#post]]</li>
<li>[[Чек (в США)|donate#post]]</li>
<li>[[Криптовалюта|donate#cryptos]]</li>
<li>[[Программы корпоративного софинансирования|donate#corporate]]</li>
</ul>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po
  3. Russian
<p>One of the other ways to donate to Tails might be better for you:</p>
<p>Возможно, вам подойдёт один из этих способов помочь Tails:</p>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po
  3. Russian
<h1>Other ways to donate</h1>
<h1>Другие способы помочь</h1>
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled/feedback.*.po
  3. Russian
We will do our best to make it easier for you to support our work.
Мы прилагаем все силы, чтобы вам было удобнее поддерживать нашу работу.
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled/feedback.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Thanks for your feedback!"]]
[[!meta title="Спасибо за ваш отзыв!"]]
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled.*.po
  3. Russian
<input type="submit" value="Send feedback" />
<input type="submit" value="Отправить" />
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled.*.po
  3. Russian
If you had a technical problem or got annoyed while donating, please leave us anonymous feedback below. We will do our best to make it easier for you to support our work.
Возникла техническая проблема? Что-то вам помешало? Пожалуйста, оставьте анонимное сообщение ниже. Мы приложим все усилия, чтобы вам было легче поддерживать нашу работу.
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled.*.po
  3. Russian
Your payment was canceled.
Ваш платёж отменён.
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/canceled.*.po
  3. Russian
[[!meta title="Tell us about your problem"]]
[[!meta title="Что случилось?"]]
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Russian
Follow us
Подписаться
4 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Russian
I proudly support @Tails_live to keep safe activists, journalists, and domestic violence survivors.
Горжусь тем, что поддерживаю @Tails_live ради безопасности активистов, журналистов и жертв домашнего насилия.
4 years ago

Search