Deleted User @ Tails translation platform

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

Ubuntu fügt Funktionen ~~auf~~in einer Art und Weise hinzu, die wir als gefährlich für die Privatsphäre erachten. ~~Zum Beispiel Ubuntu One ([teilweise eingestellt](http://blog.canonical.com/2014/04/02/shutting-down-ubuntu-one-file-services/)) und die [Amazon-Werbung u~~Hier sehen Sie ein Beispiel: [EFF: Privacy in Ubuntu 12.10, Amazon Ads and Dat~~enlec~~a Leaks](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks).

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

deleted-623

Suggestion added

Suggested change:

08/13/2026

9 / 16

/ 16

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.